sedimentation
意味一覧 (2件)
堆積
解説 Definition
sedimentation は、砂・泥・有機物などが水や風で運ばれ、時間をかけて層としてたまる「堆積」を指します。地質、河川、湖、海岸の話でよく使われ、地層やデルタができる過程を説明するときに使います。粒子が下へ動く瞬間より、積み重なって残る結果に重点があります。
Sedimentation is the process in which sand, mud, and organic material are carried by water or wind and slowly build up in layers. It is often used in geology and in discussions of rivers, lakes, coasts, and the sea. The word focuses more on the result of material remaining and forming layers than on the single moment when particles move downward.
覚え方のコツ Memory Tip
sedimentation は sediment「堆積物、沈殿物」に -ation「過程・作用」が付いた名詞です。deposit「置く、堆積させる」と近い場面で使えますが、sedimentation は特に自然に運ばれた砂や泥が長い時間をかけて層を作る過程を表しやすい語です。同じ語に「沈降」という科学的な意味もありますが、堆積の意味では river, lake, coast, layer, delta など地形や地層の語と一緒に出やすいと覚えると区別しやすいです。
Think of sedimentation as sediment plus -ation, so it means the process of forming sediment. It is close to deposit, but sedimentation is especially used when sand or mud is naturally carried and slowly builds up in layers over time. To remember the geology meaning, connect it with words like river, lake, coast, layer, and delta.
例文
Sedimentation in the river created new layers of mud near the mouth of the delta.
川での堆積によって、デルタの河口近くに新しい泥の層ができた。
Scientists studied sedimentation at the bottom of the lake to understand how the landscape had changed over time.
科学者たちは、地形が時間とともにどう変化したかを知るために、湖底の堆積を調べた。
Heavy rainfall increased sedimentation along the coast after soil was washed into the sea.
大雨の後、土が海へ流れ込み、海岸沿いの堆積が増えた。
沈降
(意味 2)解説 Definition
液体の中に浮かぶ固体の粒子が時間とともに下に沈んでいく過程のこと。地質学では河川や海洋で砂泥が堆積する過程を、化学では溶液から物質が分離して沈む現象を指す。
Sedimentation is the process in which small solid particles sink to the bottom of a liquid or build up in layers over time. It is commonly used in science, geology, and water treatment. The word usually describes a natural or technical process.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの sedimentation は、基本義の「堆積」ではなく、液体中の固体粒子が重力や遠心力で下に沈む「沈降」を指します。sediment は「沈殿物・堆積物」ですが、ここでは layer ができる地形の話より、粒子が液体中を下へ移動して分離される過程を思い浮かべるとよいです。laboratory, particle, density, suspension, water treatment などの語と一緒に出たら、技術的な「沈降」と判断しやすくなります。
Build it from `sediment` plus `-ation`. `Sediment` is the material, and `sedimentation` is the process of that material settling and building up. Picture mud or tiny particles slowly sinking to the bottom of water and forming layers.
例文
Sedimentation occurs naturally when sediment settles in calm water.
沈降は堆積物が静かな水に沈むときに自然に起こります。
Geologists study sedimentation rates to understand the age of rock layers.
地質学者は岩層の年代を理解するために沈降率を研究する。
In the laboratory, sedimentation is used to separate particles by density.
実験室では、沈降は密度によって粒子を分離するために使用される。
sedimentation の語源・成り立ち Etymology
sedimentation は sediment＋-ation。sediment はラテン語 sedimentum「沈殿物」に由来し、さらに sedere「座る」にさかのぼる。物が落ち着いて層になるイメージ。
Sedimentation is made from sediment and the noun ending -ation. Sediment comes from the Latin word sedimentum, meaning "settling" or "sediment," and it goes back to sedere, meaning "to sit." The word keeps the image of material settling down and forming layers.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう