pacer
ペースメーカー
解説 Definition
競馬やハーネスレースで、一定のペース(速度)を保ちながら走る馬です。レースの戦略を実行するため、他の馬のペース設定に影響を与える重要な役割を果たします。
A pacer is a person or thing that sets or helps maintain a certain speed or rhythm. It is commonly used in sports, especially for someone who helps runners keep a planned pace.
覚え方のコツ Memory Tip
まず pace「ペース、速度」を確実に押さえると覚えやすいです。pacer は racer のような『速く勝つ馬』ではなく、pace を作って保つ側の馬。set the pace(ペースを作る)、keep a steady pace(一定の速度を保つ)という組み合わせを一緒に覚えると、レース全体の流れを整える役だと定着します。pacemaker も同じ発想で、『速度やリズムの基準を作るもの』という感覚でまとめると混同しにくいです。
Build it from `pace`. A `pacer` is the one that sets or keeps the pace, so learn it with `set the pace` and `keep a steady pace`. That link also helps you remember `pacemaker`, something that controls rhythm.
例文
The pacer set a steady rhythm for the other horses in the race.
ペーサーはレースの他の馬のために安定したリズムを設定しました。
The strategy involved using a pacer to tire out competitors.
戦略にはペーサーを使って競争相手を疲れさせることが含まれていました。
Without a pacer, the lead horse would have burned out quickly.
ペーサーがなければ、主導馬は素早く疲弊していたでしょう。
pacer の類義語・関連語
pacer の語源・成り立ち Etymology
pacer は pace「歩調、速度」を作る人・ものを表し、pace はラテン語 passus「一歩」が古フランス語を経て入った語です。pass や passage も同根で、pacer が単なる速い走者でなく「歩みの刻み方を決める存在」だと見えると意味がはっきりします。
Pacer comes from pace, with the agent ending -er, meaning a person or thing that sets or keeps a pace. Pace goes back through Old French to Latin passus, meaning "a step." That history explains why pacer is tied not just to speed but to the measured rhythm of movement; related words include pass and passage.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう