adjuster
意味一覧 (2件)
調整者 / 査定人
解説 Definition
保険請求の損害額を評価・査定する専門家、または機械や装置などの設定を調整する人。保険会社では、被保険者からの請求を調査し、支払うべき保険金の額を決定する役割を担います。
An adjuster is a person or device that makes changes to improve fit, position, or performance. In insurance, it also means a person who examines damage and decides how much should be paid. The meaning depends on whether the context is technical or business-related.
覚え方のコツ Memory Tip
adjust が分かれば覚えやすい語です。adjust は「ぴったり合うように調整する」、-er は「する人」なので、adjuster はまず「調整する人」。そこから機械の設定を直す人にも、保険で損害額を見て支払額を調整する人にも広がります。insurance adjuster という形でよく出るので、単なる点検係ではなく、金額や条件を現実に合わせて詰める役だと押さえると残ります。adjustment, adjustable も同じ仲間です。
If you know `adjust`, this is easy: `-er` means "a person who does something," so an `adjuster` is a person who adjusts. That can mean someone fixing settings, but very often it means an `insurance adjuster`. Keep the idea of making things fit real conditions, especially money or damage.
例文
The insurance adjuster evaluated the damage to our car.
保険の調整者が私たちの車への損傷を評価した。
An adjuster helped us settle the property insurance claim.
調整者が私たちの財産保険請求の解決を手伝ってくれた。
The audio adjuster fine-tuned the sound system for the concert.
音声調整者はコンサート用に音響システムを調整した。
調定者
(意味 2)解説 Definition
問題や損害を調査して、補償額を決定する専門家です。保険会社やその他の組織で、クレームや損害賠償請求の内容を検証し、適切な補償額を判定する責任があります。
例文
The insurance adjuster investigated the damage claim carefully.
保険調定者は損害賠償請求を慎重に調査した。
The adjuster determined the amount of compensation needed.
調定者は必要な補償額を決定した。
She worked as an adjuster for a major insurance company.
彼女は大手保険会社の調定者として働いた。
adjuster の類義語・関連語
adjuster の語源・成り立ち Etymology
adjuster は adjust＋-er で「調整する人」。adjust は古フランス語 ajuster、さらにラテン語 iuxta「すぐ近くに」へさかのぼります。juxtapose や adjustment も同系で、「調整」とは本来、物事を近づけて合う形にすることだと分かります。
Adjuster is adjust plus the suffix -er, meaning a person or thing that adjusts. Adjust came through Old French and traces back to Latin iuxta, meaning "near" or "close by." The original idea was to bring things close together so they fit properly, which led to the modern sense of setting or correcting something. Related words include adjustment and juxtapose.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう