checkbook
小切手帳
解説 Definition
銀行から発行される小切手が綴じられた帳面。個人が金銭の支払いに使用する。現代ではオンラインバンキングが普及し使用頻度は減少している。
A checkbook is a small book containing printed checks that a person can use to pay money from a bank account. It is used in personal and business finance. In places where electronic payment is common, checkbooks are less common today.
覚え方のコツ Memory Tip
check＋book で覚える。book は notebook, address book と同じ「帳面」の book。ここでの check は「確認する」ではなく、米語の check＝「小切手」と取るのがポイント。つまり「小切手の帳面」。write a check, pay by check と一緒に覚えると定着しやすい。checkbook は小切手1枚ではなく、何枚も綴じられた冊子。銀行の通帳 passbook とは別物で、英式では chequebook と綴ることもある。
Split it into `check + book`. Here `check` means a bank check, not `look carefully`, so a `checkbook` is a booklet full of checks. Link it with `write a check` or `pay by check` to make the meaning stick.
例文
He wrote a check from his checkbook.
彼は小切手帳から小切手を書いた。
The company maintained a separate checkbook for expenses.
その企業は経費用に別の小切手帳を保有していた。
She balanced her checkbook every month.
彼女は毎月小切手帳の残高を整えていた。
checkbook の類義語・関連語
紛らわしい語
checkbook の語源・成り立ち Etymology
「checkbook」は check＋book の複合語。check はペルシア語 shah「王」がチェス用語を経て「動きを止める・支払いを点検する」と広がり、book は「帳面」。checkmate や checker も同じ流れで、「支払いを管理する帳面」と考えると意味が見える。
Checkbook is a compound of check and book. Check has a long history connected with Persian shah, "king," through chess language, where it came to suggest stopping, controlling, or testing. In financial use, it developed the sense of examining or authorizing payment, so a checkbook is literally a book for managing checks. Related words include checkmate and checker.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう