relieve
(職務・責任から)解く、免除する
解説 Definition
人を職務・任務・責任の担当から外し、その役割を続けなくてよい状態にする意味。特に relieve A of B の形で、指揮権・職務・義務などを公式に取り除く文脈で使われる。
To relieve someone means to free them from a duty, job, or responsibility. It can also mean taking someone's place so they can rest or stop working.
覚え方のコツ Memory Tip
この用法では、痛みを和らげるのではなく「人の肩に載っている役目を外す」と考えます。relieve the captain of command なら、指揮という責任をその大尉から取り上げることです。be relieved of duties のような受け身は、軍隊・組織・調査中の一時的処分などでよく見ます。中心にあるのは「負担を軽くする」点で、そこから職務上の重荷を取り除く意味へ広がっています。
Learn the pattern `relieve A of B`. That pattern is the key: someone is freed from a duty, responsibility, or burden. It is often used in formal or work-related situations, especially in the passive form `be relieved of ...`. Think of removing a load from someone’s shoulders.
例文
The captain was relieved of command after the incident.
その大尉は事故の後、指揮権を解かれた。
She was relieved of her duties while the investigation continued.
調査が続く間、彼女は職務を免除された。
The supervisor relieved him of night duty for the rest of the week.
監督者は彼をその週の残りの夜勤から外した。
relieve の類義語・関連語
relieve の語源・成り立ち Etymology
relieve は古フランス語 relever を経て、ラテン語 relevare にさかのぼる語で、re-「再び・後ろへ」+ levare「持ち上げる」から成ります。重荷を持ち上げてどける感覚が核なので、「苦痛を和らげる」という意味になり、関連語に elevate があります。
Relieve came through Old French relever from Latin relevare. It is formed from re- and levare, "to raise" or "lift," and the original image is lifting a burden away. From that idea, the word developed the sense of making pain, pressure, or trouble less severe; compare elevate.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう