reliever
リリーバー
解説 Definition
野球では、先発投手のあとに登板して試合を救う投手のことを指します。救援投手として打者を抑えて点差を守り、チームの勝敗に貢献する役割を担います。転じて、困難や緊迫した場面に現れて人や状況を落ち着かせる頼れる存在を指すこともあります。
A reliever is someone or something that gives relief or takes over to reduce pressure or difficulty. In baseball, it usually means a pitcher who enters the game after the starting pitcher. This sports meaning is very common.
覚え方のコツ Memory Tip
reliever は relieve「和らげる・楽にする」が見えていれば覚えやすい語です。まず relief「安心・痛みの軽減」とセットで押さえると、relieve は「重さや緊張を取りのぞく動き」、-er は「それをする人」。つまり reliever は「苦しい場面を楽にしてくれる人」です。野球では先発のあとに出て流れを立て直す救援投手、日常でも pain reliever のように「痛みを和らげるもの」に使えます。receiver と形が少し似ますが、receiver は「受け取る人」、reliever は「負担を軽くする人」と分けると混同しにくくなります。
Link `reliever` to baseball `relief pitcher`. A reliever comes in after the starter and takes over the job, so think of `relieve` as "replace someone on duty." To keep it clear, remember: `starter` begins, `closer` finishes, and `reliever` is the general word for the pitcher in the middle or late game.
例文
The reliever pitched the final inning and saved the game.
救援投手は最後のイニングを投げ、試合を救いました。
The team's best reliever was called to the mound.
チーム最高の救援投手がマウンドに呼ばれました。
In stressful situations, he acts as a reliable reliever.
ストレスの多い状況では、彼は信頼できる救い手として機能します。
reliever の類義語・関連語
reliever の語源・成り立ち Etymology
reliever は relieve + -er で、「苦痛や負担を和らげる人・もの」が原義。relieve は古フランス語 relever を経てラテン語 relevare にさかのぼり、re-「再び」+ levare「持ち上げる」から成るため、「重荷を持ち上げて軽くする」感覚がある。関連語は relief, alleviate。
Reliever is built from relieve and the ending -er, meaning a person or thing that relieves. Relieve came through Old French from Latin relevare, made from re- "again" and levare "to lift." The original image is of lifting a burden, which led to the sense of making pain, pressure, or trouble lighter. Related words include relief and alleviate.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう