relief
relief は英検2級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「安堵、軽減、救済」という意味があります。発音記号は /rɪˈliːf/ です。
安堵、軽減、救済
解説 Definition
relief は、痛み・不安・負担などがやわらいで楽になることや、困っている人に与えられる援助を指す名詞です。身体的な苦痛の軽減、心の安堵、災害時の救済など幅広く使われ、文脈によって訳し分ける必要があります。
Relief is the feeling of comfort when worry, pain, or difficulty becomes less or ends. It can also mean help given to people in need after a problem or disaster. The word is often used for both emotional and practical support.
覚え方のコツ Memory Tip
relief は「つらさ・重さ・不安が下がって楽になること」と一本化して覚えると意味が散りません。pain relief は痛みの軽減、a sense of relief / feel relief はほっとした安堵、disaster relief は被災者への救済。動詞 relieve と対で、relieve pain, relieve stress の結果が relief。help よりも「負担をやわらげる」響きが強く、release のような「解放そのもの」とも少し違うので区別すると定着します。
Link `relief` with the verb `relieve`. If something `relieves` pain, stress, or worry, the result is `relief`. It appears in many set phrases, such as `pain relief`, `a sense of relief`, and `disaster relief`, so one core image works in different situations.
例文
The medicine brought quick relief to her headache.
その薬は彼女の頭痛をすぐにやわらげた。
He sighed with relief when the exam was over.
試験が終わって、彼はほっとため息をついた。
Emergency relief arrived after the earthquake.
地震のあと、緊急の救援が届いた。
relief の類義語・関連語
relief の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 relevare（re-「再び」+ levare「持ち上げる」）が古フランス語 relief を経て英語に。重荷を「持ち上げて取り除く」ことから「救済・安堵」の意味に。同根語に elevate（高める）、lever（てこ）がある。
From Old French relief, from Latin relevare, made from re- and levare, "to raise." The early image was of lifting a burden up and away. That sense developed into help, easing pain, and the feeling of comfort after trouble. Related English words include elevate and lever.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう