意味一覧 (2件)
慰め
解説 Definition
悲しみや痛みから心を和らげることや、なぐさめること。そうした慰めを与えるものや人、行為も指します。
Solace is comfort that helps someone feel better when they are sad, worried, or in pain. It is often found in people, activities, beliefs, or memories. The word is slightly formal and is common in emotional or literary contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
solace は「心の痛みをやわらげる慰め」。まず console / consolation を知っていれば、同じく“つらさを和らげる”仲間として結びつけやすいです。fun や pleasure のような楽しい気分ではなく、悲しみ・喪失・孤独のあとに効く静かな救い、という場面で覚えると定着します。take/find solace in ...（…に慰めを見いだす）が頻出。cheer up のように元気づける感じより、沈んだ心をそっと落ち着かせる響きが強い語です。
Link `solace` with `console` and `consolation`, which are in the same emotional family. It is not loud happiness, but a quiet comfort after sadness or loss. The common pattern `find solace in ...` is a very useful way to fix it in memory.
例文
Music provided him with solace during his difficult times.
音楽は、彼の苦しい時期の慰めになりました。
She found solace in her close friends who supported her through the loss.
彼女は、つらい喪失を経験する中で支えてくれた親友たちに慰めを見出しました。
Reading books was a source of solace and escape from reality.
読書は慰めの源であり、現実からの逃避でもありました。
なぐさめ
(意味 2)解説 Definition
苦しみを和らげること
例文
Music was her solace during difficult times.
音楽は困難な時期の彼女のなぐさめだった。
He found solace in reading books.
彼は本を読むことでなぐさめを見つけた。
A warm cup of tea provided solace.
温かいお茶がなぐさめをもたらした。
solace の類義語・関連語
solace の語源・成り立ち Etymology
solace は古フランス語 solace を経て、ラテン語 solacium「慰め・心の安らぎ」にさかのぼります。もとは「苦しむ心をやわらげる」感覚で、同系の console や consolation を見ると、単なる楽しみでなく心の救いだと分かります。
Solace came into English through Old French from Latin solacium, meaning comfort or consolation. It originally suggested easing mental pain or sadness. Related words such as console and consolation show the same root idea of giving relief to a troubled mind.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう