cure
cure は英検2級・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「治療法、治す」という意味があります。発音記号は /ˈkjɝ/ です。
意味一覧 (2件)
治療法
解説 Definition
名詞の cure は、病気や症状をなくせる「治療法・特効的な手段」を指します。研究で探される対象として使われることが多く、a cure for cancer, no known cure のように、単なる処置ではなく有効な解決策の有無に焦点があります。
A cure is a treatment or solution that makes a disease or health problem go away. The word can also be used more generally for anything that solves a serious problem completely.
覚え方のコツ Memory Tip
a cure は「これを使えば治る」と言える方法や薬を思い浮かべると定着します。medicine は薬、therapy は治療体系、treatment は施される処置や管理を広く表しますが、cure は病気を消せる決定打という響きです。find a cure, search for a cure, no cure yet は医療記事で頻出します。動詞 cure「治す」は、この名詞的な『治す手段』の働きを行為として表したものと見るとつながります。
First remember the verb `cure`, as in `cure a disease`. Then the noun is easier: `a cure` is the thing that brings that result. Useful memory phrases are `find a cure`, `there is no cure`, and `a cure for ...`.
例文
The doctor prescribed a new cure for the disease.
医者は病気に対する新しい治療法を処方しました。
There is no known cure for this condition yet.
この状態に対する既知の治療法はまだありません。
Traditional medicine offers various cures for common ailments.
伝統医学は一般的な病気に対するさまざまな治療法を提供します。
治す
(意味 2)解説 Definition
病気・感染症・悪癖など原因となるものを取り除き、元の健全な状態に戻す動詞です。cure the patient より cure the disease のように「何を消すか」を目的語にしやすく、処置の途中ではなく完治・解決の到達点を強く示します。
To cure something means to remove the cause of a disease, infection, bad habit, or other problem and bring it back to a healthy or normal state. It often focuses on the final result: the illness or problem is gone, not just being treated. In medical use, cure is often used with the disease as the object, such as curing an infection, rather than only with the patient.
覚え方のコツ Memory Tip
cure は「問題の根を取り除く」動詞として覚えると、heal/treat との差が出ます。heal は傷や体が自然に回復する感じ、treat は医師が治療を施す行為に寄り、cure は結果として病気をなくすことに重心があります。名詞 cure「治療法」が見つかると、それを使って病気を cure できる、という関係です。cure someone of smoking のように、人から悪癖を取り去る比喩にも広がります。
Think of cure as removing the root of a problem. Heal often suggests that a wound or body recovers, while treat means giving medical care or treatment. Cure focuses on the result: the disease, infection, or bad habit is gone. A cure as a noun is something that helps you cure a disease as a verb.
例文
The new medicine can cure the infection in a few days.
その新しい薬は数日で感染症を治すことができます。
Doctors hope the treatment will cure the disease completely.
医師たちはその治療で病気を完全に治せることを期待しています。
Living abroad cured him of his fear of speaking English.
海外で暮らしたことで、彼は英語を話す恐怖を克服しました。
cure の語源・成り立ち Etymology
cure は古フランス語 cure を経て、ラテン語 cura「世話・配慮・心配」に由来する。もとは「注意深く世話すること」を表し、病人への配慮の意味が強まって「治療法・治療」という意味になった。関連語は curative, curator。
From Old French cure, from Latin cura, meaning "care, concern, attention." At first the word was about careful looking after someone or something. Because this care was often given to sick people, the meaning shifted toward "medical treatment" and then "healing." Related words include curative and curator.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう