palliate
palliate は英検1級レベルの英単語で、「緩和する、軽く見せる、言い繕う」という意味があります。発音記号は /ˈpæliːˌeɪt/ です。
意味一覧 (2件)
緩和する
解説 Definition
palliate は症状や苦痛を緩和することを指す動詞で、根本原因を治療せずに一時的に楽にする場合に使う。医学の現場では痛みや不快感を軽減する薬を処方することに、比喩的には社会問題の表面化した面だけを取り除く行為にも使われる。
To make something seem less serious or to reduce pain or difficulty without fully solving the real problem. It is often used in formal writing, especially about medicine, criticism, or social issues.
覚え方のコツ Memory Tip
palliate は cure「治す」と対にして覚えると整理しやすい語です。病気の原因を取り除くのではなく、痛み・不快感・苦痛を一時的にやわらげ、耐えやすくすることを表します。palliative care「緩和ケア」、palliate symptoms「症状を緩和する」の形が重要です。社会問題などにも使えますが、根本解決ではなく表面のつらさを軽くする含みがあります。
Remember that `palliate` is not the same as `cure`. It means making pain, symptoms, or suffering easier to bear without removing the main cause. Useful phrases are `palliative care` and `palliate symptoms`. It can also be used for problems in society, when someone only softens the visible trouble.
例文
Doctors tried to palliate the patient's pain with stronger medication.
医師たちは患者の痛みを和らげるために、より強い薬を使って症状を緩和しようとした。
The charity works to palliate the suffering of refugees while long-term solutions are sought.
チャリティーは長期的な解決策が模索されている間、難民の苦しみを少しでも和らげる活動を続けている。
軽く見せる、言い繕う
(意味 2)解説 Definition
palliate は、失敗・罪・批判などを実際より軽く見せたり、もっともらしく言い繕ったりする硬い動詞です。謝罪や説明、政治的な発言などで、問題の深刻さを覆い隠す含みがあります。
Palliate is a formal verb that means to make a failure, fault, or criticism seem less serious than it really is. People often use it when talking about excuses, apologies, or public statements that try to soften blame. It does not mean fully denying the problem, but rather making it look smaller or easier to accept.
覚え方のコツ Memory Tip
palliate は「悪いことを完全に否定する」のではなく、「上から覆って軽く見せる」と考えると覚えやすい語です。excuse は言い訳する、justify は正当化する、downplay は軽く扱うですが、palliate は罪・失敗・批判などの深刻さを和らげて見せる硬い表現です。同じ語には「痛みを緩和する」という医学寄りの意味もありますが、このエントリでは道徳的・社会的な問題を言い繕う用法に集中します。
Think of palliate as putting a cover over something bad so it does not look so serious. It is not the same as completely denying a problem. Excuse means to make an excuse, justify means to defend as right, and downplay means to treat as unimportant, but palliate has the formal sense of covering over blame, failure, or criticism.
例文
The company tried to palliate the scandal with a brief public apology.
その会社は短い謝罪文で不祥事を軽く見せようとした。
He kept palliating his mistake instead of admitting how serious it was.
彼は自分の失敗の深刻さを認めず、言い繕ってばかりいた。
Some politicians use vague language to palliate public anger after a policy failure.
政策の失敗後に、世論の怒りをやわらげるように言い繕う政治家もいる。
palliate の語源・成り立ち Etymology
palliate は後期ラテン語 palliare「外套で覆う」からで、語根は pallium「マント」、-ate は動詞化です。文字通り「上から覆って目立たなくする」ので、病気そのものを治すより症状を隠し和らげる意になり、関連語に pall, pallium があります。
Palliate comes from Late Latin palliare, meaning "to cover with a cloak," from pallium, "cloak." The original idea was to cover something so it is less visible. From that, the word came to mean easing or softening a problem, especially symptoms, without removing the real cause. Related words include pallium and pall.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう