drinker
意味一覧 (4件)
酒飲み
解説 Definition
アルコール飲料を飲む人のことです。定期的に酒を飲む習慣がある人を指します。
A drinker is a person who drinks a particular kind of liquid, especially alcohol. In everyday English, it often refers to someone who drinks alcohol regularly. The meaning depends on context, so it can sound neutral or slightly negative.
覚え方のコツ Memory Tip
drink に「〜する人」の -er が付いた形だと押さえると覚えやすいです。teacher が「教える人」、driver が「運転する人」なのと同じで、drinker はまず「飲む人」。ただし実際には water drinker のような中立語より、alcohol を飲む人、つまり「酒飲み」の含みで使われやすい語です。heavy drinker なら大酒飲み、social drinker なら付き合いで少し飲む人。drunk が「酔った状態」なのに対し、drinker は「ふだん飲む人・飲酒習慣のある人」と整理すると混同しにくくなります。
This is a simple `drink` + `-er` word, like `teach` to `teacher` or `drive` to `driver`. So a `drinker` is a person who drinks, but in real use it often means someone who drinks alcohol. Compare it with `drunk`, which describes a state, not a person’s usual habit.
例文
He was known as a social drinker.
彼は付き合い程度に酒を飲む人として知られていました。
The drinker ordered another beer.
その酒飲みはもう一杯ビールを注文しました。
My father is a responsible drinker.
私の父は節度を守って酒を飲む人です。
呑兵衛
(意味 2)解説 Definition
アルコール飲料を飲む人。特に頻繁に飲む習慣のある人。
例文
She married a drinker who loves sake.
彼女は日本酒を愛する呑兵衛と結婚した。
The drinker kept talking about his favorite brands of whisky.
その呑兵衛はお気に入りのウイスキーのブランドについてずっと話していた。
Every drinker has their own taste preferences.
すべての呑兵衛には自分の好みがあります。
愛飲者
(意味 3)解説 Definition
特定の飲み物を習慣的に飲む人や、その飲み物を好んでよく飲む人を表す名詞です。coffee drinker や tea drinker のように飲み物名を前につけて使うことが多く、酒ではなく日常的な飲み物の好みや習慣を述べるときに使われます。単独では酒飲みの意味にもなりうるため、この語義では文脈が重要です。
覚え方のコツ Memory Tip
drink に「〜する人」の -er が付いた形だと押さえると覚えやすいです。teacher が「教える人」、driver が「運転する人」なのと同じで、drinker はまず「飲む人」。この語義では coffee drinker, tea drinker のように飲み物名を前に置き、『その飲み物をよく飲む人・好む人』を表します。単独の drinker は酒飲みの含みになりやすいので、coffee / tea / water などが付くかを見るのが大事。『酒を飲む人』とは文脈で切り分けて覚えると混同しにくくなります。
例文
She is a serious coffee drinker.
彼女はかなりのコーヒー愛飲者だ。
Tea drinkers may prefer this lighter flavor.
お茶をよく飲む人はこの軽い風味を好むかもしれない。
The survey asked milk drinkers about their daily habits.
その調査では牛乳をよく飲む人に日々の習慣を尋ねた。
飲んべえ
(意味 4)解説 Definition
よく飲む人
例文
My uncle is a heavy drinker who enjoys visiting bars every weekend.
私のおじさんはお酒をよく飲む飲んべえで、毎週末バーに行くのが好きです。
The drinker at the table ordered another round of beer.
テーブルの飲んべえがもう一杯ビールを注文した。
He became a drinker after college.
彼は大学卒業後、飲んべえになった。
drinker の類義語・関連語
drinker の語源・成り立ち Etymology
古英語 drincere に由来し、drincan「飲む」に『〜する人』を表す接尾辞 -er が付いた形です。つまり文字どおり『飲む人』で、特に酒をよく飲む人を指す意味へ自然に絞られました。関連語は drink、drunk。
Drinker comes from Old English drincere, based on drincan, meaning "drink," with the agent ending -er. It first meant simply "a person who drinks." Later, it often came to mean someone who drinks alcohol, especially often or heavily. Related words include drink and drunk.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう