hairdressing
意味一覧 (2件)
髪の手入れ
解説
hairdressing は、髪を洗う、整える、乾かす、形を作るなどの手入れ全般を指す名詞です。美容室で受ける施術にも、自分で髪をきれいに整える行為にも使われ、単なる散髪より広い意味があります。
覚え方のコツ
hair は「髪」、dress は服だけでなく「整える」という動きにもつながります。そこに -ing が付いた hairdressing は、「髪を整えること、手入れすること」と考えると自然です。haircut は切る行為に絞られますが、hairdressing は洗う、乾かす、形を作る、スタイリングするまで含む広い語です。別エントリの「理髪」は職業・技術としての意味に寄るので、ここでは日常的な髪のケア全体を意識すると区別しやすいです。
理髪
(意味 2)解説
髪を洗い、カットし、スタイリングして整える職業。美容室での髪の手入れサービス。
覚え方のコツ
この「理髪」の hairdressing は、髪を整える一般的な手入れそのものではなく、髪を切る・洗う・整える仕事や技術の分野を指す名詞として覚えるとよいです。hairdresser「美容師」と同じ語族で、training in hairdressing や the hairdressing industry のように、学校で学ぶ技能、職業、業界を述べる文脈に出ます。barbering は男性向けの理髪に寄りやすく、hairdressing は美容室での幅広い技術を含む点を意識してください。
例文
She studied hairdressing for two years before opening her own salon.
彼女は自分のサロンを開く前に2年間理髪を学んだ。
Modern hairdressing includes techniques like coloring, perming, and styling.
現代的な理髪は、染色、パーマ、スタイリングなどの技術を含む。
The hairdressing industry requires both technical skill and customer service abilities.
理髪業界は技術スキルと顧客サービス能力の両方を必要とする。
hairdressing の語源・成り立ち
hairdressing は hair「髪」＋dress「整える」＋-ing。dress は「服を着せる」だけでなく「きちんと整える」意味を持ち、全体で「髪を整えること」を表します。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう