dresser
ドレッサー
解説 Definition
dresser は、衣服をしまうたんす、または鏡付きの化粧台という意味です。日本語の「ドレッサー」は主に化粧台を指しますが、英語では地域や文脈によって引き出し付きの家具を指すことも多いです。
A piece of bedroom furniture used for storing clothes, typically containing several drawers. In some varieties of English, it can also mean a dressing table, often used with a mirror.
覚え方のコツ Memory Tip
dress「整える・服を着せる」に、人や物を表す -er が付いた語。家具としては bedroom dresser、wooden dresser、put shirts in the dresser のように、英語では引き出し付きのたんすを指すことが多い。日本語の「ドレッサー」から鏡付き化粧台だけと思い込まず、文脈と地域差を確認する。
Link dresser with dress in its older, broader sense of arranging or preparing. A dresser is furniture connected with keeping clothes or preparing one’s appearance. Picture putting shirts into the drawers of a wooden bedroom dresser. This image is especially useful because English dresser often means a chest of drawers, whereas Japanese ドレッサー usually suggests a dressing table with a mirror. Context and regional usage matter: a mirror above the dresser may indicate either a drawer unit placed below a mirror or furniture used for grooming. Useful combinations include bedroom dresser, wooden dresser, and dresser drawers.
例文
She put her shirts in the dresser.
彼女はシャツをドレッサーの引き出しに入れました。
There is a mirror above the dresser.
ドレッサーの上には鏡があります。
He moved the wooden dresser to the bedroom.
彼は木製のドレッサーを寝室へ移しました。
dresser の類義語・関連語
dresser の語源・成り立ち Etymology
古フランス語 dresser（整える、配置する）からの派生語で、語根はラテン語 directus（まっすぐにする）。元は「料理を盛り付ける台」を指し、後に「鏡付き化粧台」へ意味が変化。関連語：dress（整える）、address（宛てる）。「整える場所」が原義。
Dresser is formed from dress plus the noun-forming suffix -er. Dress came through Old French dresser, “to arrange, prepare, or set upright,” ultimately connected with Latin directus, “straight” or “directed.” Dresser first referred to a person or thing that prepared or arranged something and was also applied to furniture used for preparing and displaying food. Its furniture senses later developed to include storage chests and dressing tables.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう