意味一覧 (3件)
銀行
解説 Definition
お金を預けたり引き出したり、送金や口座管理をしたりする金融機関を指す。建物そのものにも、その組織にも使える。口座を作る、現金を下ろす、ローンを組むなどの場面でよく使う、日常的で重要な基本語。
覚え方のコツ Memory Tip
bank はまず「お金を扱う場所」として固定すると覚えやすいです。open an account, go to the bank, transfer money のように、預ける・引き出す・送金する場面で出てくる基本語。建物にも組織にも使えるので、The bank opens at nine. なら銀行の店舗、a big bank なら金融機関そのもの。river bank「土手」や動詞 bank「預金する」は別語義なので、名詞ではまず“お金の窓口”と切り分けるのがコツです。
例文
This bank is near my house.
この銀行は私の家の近くにあります。
I go to the bank today.
私は今日、銀行へ行きます。
The bank opens at nine.
その銀行は9時に開きます。
預金する
(意味 2)解説 Definition
お金を銀行口座に預け入れ、金融機関に安全に保管・管理してもらうことを表す動詞。給料や贈り物でもらった現金を口座に入れる場面で使われ、将来の支出や貯蓄に備えて資金を積み立てるという含みを持つ。日常的な預け入れの文脈で用いられる。
To bank means to put money into a bank or manage your money through a bank. It is used when talking about saving, keeping, or moving money in financial services. In modern English, it can also refer to using online or mobile banking.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞の bank「銀行」を先に知っていれば、動詞 bank は「銀行に入れる」→「預金する」とそのまま発想できます。save は広く「貯める・節約する」ですが、bank はお金を実際に口座へ入れる動作が中心。bank money, bank a check, bank your paycheck などの形で覚えると使いやすいです。名詞の river bank「土手」や句動詞 bank on「当てにする」は別物なので、まずは「銀行に預ける動詞」と切り分けるのがコツです。
Start from the noun `bank` meaning the place for money. As a verb, `bank` means to put money there, so the image is very direct. Keep it separate from `save`, which is broader, and from other meanings like `river bank` or `bank on`.
例文
I bank my money today.
私は今日、お金を預金する。
She banks ten dollars.
彼女は10ドルを預金する。
We bank money after school.
私たちは放課後にお金を預金する。
土手、岸
(意味 3)解説 Definition
川や運河、湖などの水辺に沿った端の部分を指す語で、自然の岸にも人工の土手にも使われる。座る、歩く、草が生える、船が近づくといった情景でよく現れる。地形を表す名詞としての bank で、銀行の意味とは別。
覚え方のコツ Memory Tip
river bank の形で丸ごと覚えると、銀行の bank と切り分けやすいです。川を横から見たとき、水をせき止めるように少し高くなった端が bank「土手・岸」。sit on the bank, walk along the bank, flowers on the bank のように、水辺に沿った場所を表します。money の話が出れば銀行、river や canal, lake が近くにあれば岸、と文脈で見分けるのがコツです。
例文
We sat on the bank of the river.
私たちは川の土手に座りました。
There were flowers along the bank.
岸に沿って花が咲いていました。
The boat reached the bank safely.
そのボートは無事に岸に着きました。
bank の類義語・関連語
bank の語源・成り立ち Etymology
bank は古イタリア語 banca「両替商の台・ベンチ」に由来し、さらにゲルマン系の「台」を表す語へさかのぼります。分解できる接頭辞はありませんが、bench や bankrupt（壊れた台）と同根で、銀行がもともと“お金を扱う机”だったと知ると意味が立体的に見えます。
同じレベルの英単語をもっと
英検3級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう