えいたんごクイズ
bankrupt(破産した・形容詞)の覚え方イラスト — これは bankrupt の会社・事業が「倒産した」という基本義とは別に、借金を返せない法的状態にある人や主体を表す「破産した」という意味として覚える

bankrupt

/ˈbæŋkrʌpt/
暗記モードで復習 →

bankrupt は英検準1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「破産した」という意味があります。発音記号は /ˈbæŋkrʌpt/ です。

adjective

破産はさんした

解説 Definition

借金を返せない、または事業や生活を続けるだけの資産を失った状態です。法的に破産を宣告された場合にも使いますが、広く支払い不能・財政破綻の状態も表します。

If a person or company is bankrupt, they do not have enough money to pay what they owe. It is often used in business or legal situations. It can also be used more generally to describe a complete lack of something, but that is less literal.

覚え方のコツ Memory Tip

まず bank が見えるので、「お金・会社・経営」の話だと結びつける。さらに rupturedisrupt の rupt を知っていれば、「資金繰りが壊れて続けられない」というイメージで覚えやすい。単に『今お金がない』なら broke でも言えるが、bankrupt は借金や事業の継続が無理なレベルの破産状態を指すのが中心。go bankrupt, a bankrupt company, declare bankruptcy までセットで覚えると、形が変わっても意味を取りやすい。

Start with `bank`: this word usually appears in money, business, or debt situations. The ending `-rupt` is also in words like `rupture` or `disrupt`, which suggest something breaking. So `bankrupt` gives the image of money or business breaking down completely. Learn it with `go bankrupt` and `declare bankruptcy`.

例文

The company declared itself bankrupt after the scandal.

その企業はスキャンダルの後、破産を宣告しました。

Many bankrupt businesses can be restructured and revived.

多くの破産企業は再構築され復活することができます。

The bankrupt firm was unable to find new investors.

破産した企業は新しい投資家を見つけることができませんでした。

bankrupt の類義語・関連語

bankrupt の語源・成り立ち Etymology

bankrupt はイタリア語 banca rotta「壊れたベンチ・商売台」がフランス語経由で入った語。banca は「銀行・台」、rotta は「壊れた」で、両替商の台を壊して営業停止にしたイメージが「破産した」へつながる。bankbench も同系。

Bankrupt came into English through French from Italian banca rotta, literally "broken bench" or "broken counter." Banca meant a money dealer's bench or table, and rotta meant "broken." The image is of a trader's bench being broken when the business failed, which led to the sense "ruined in business." Related English words include bank and bench.

同じレベルの英単語をもっと

英検準1級の一覧へ →

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう