insolvent
insolvent は英検1級・TOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「破産した、無一文の」という意味があります。発音記号は /ɪnˈsɑːlvənt/ です。
意味一覧 (2件)
破産した
解説 Definition
破産したとは、財政的に破綻した状態、つまり負債が資産を上回っている状況を指します。経済的に失敗した企業や個人を表します。
Insolvent means unable to pay debts because there is not enough money or assets. It is mainly used in business, finance, and law. The word describes a serious financial condition and can apply to a person or a company.
覚え方のコツ Memory Tip
solvent を知っていると覚えやすい。金融文脈で solvent は「支払い能力がある」「借金をさばける」状態で、in- が付くとその逆になり「支払えない」。請求書や負債を処理できる会社は solvent、できなくなると insolvent。insolvent company, become insolvent の形で出やすい。bankrupt も近いが、bankrupt は法的な破産まで含みやすく、insolvent はまず財務的に行き詰まった状態、と分けると記憶に残る。
Anchor it to `solvent`, which in finance means able to pay debts. Add `in-` and you get the opposite: unable to meet financial obligations. That makes `insolvent company` and `become insolvent` easy phrases to remember. It is close to `bankrupt`, but `insolvent` often focuses first on the financial condition rather than the legal status.
例文
The company became insolvent after years of declining sales.
その企業は長年の売上減少の末、支払不能に陥った。
The insolvent business was forced to close down.
支払不能に陥った企業は閉鎖を余儀なくされました。
Several banks became insolvent during the financial crisis.
金融危機の間に、いくつかの銀行が支払不能に陥った。
無一文の
(意味 2)解説 Definition
資産を持たず金銭的に困窮している状態。また企業が負債を返済できない破産状態。
例文
After losing his business, he became insolvent.
彼は事業を失った後、破産状態になりました。
The company was declared insolvent by the court.
その企業は裁判所により破産状態と宣告されました。
His insolvent status prevented him from obtaining credit.
彼の破産状態は融資を受けることを妨げました。
insolvent の類義語・関連語
insolvent の語源・成り立ち Etymology
insolvent はラテン語 insolvens 由来で、in-「できない」+ solvere「ほどく・支払う」から成ります。solve や solvent と同じ語根で、「負債をほどいて清算できない」と考えると、破産した状態の意味が腑に落ちます。
This word comes from Latin insolvens, from in- meaning "not" and solvere meaning "to loosen," "release," or "pay." The same root appears in solve, solvent, and dissolve. The idea developed from not being able to loosen or settle debts to its modern financial sense.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう