peculiar
peculiar は英検2級・英検準1級レベルの英単語で、「奇妙な、変な、特有の、独特な、特有の」という意味があります。発音記号は /pɪˈkjuːljɚ/ です。
奇妙な、変な
解説 Definition
普通とは少しちがっていて、見たり聞いたりした人が「おかしい」「変だ」と感じる様子を表します。必ずしも悪い意味ではありませんが、いつもと違って奇妙に思えるときに使います。
Unusual or strange in a way that makes people notice. It can describe something that seems different from what is normal or expected.
覚え方のコツ Memory Tip
「普通とちがって、ちょっと首をかしげる感じ」と覚えましょう。peculiar な音やにおいは、いつもと違って「何だろう」と思わせます。
Think of something that makes you pause and wonder, "That is strange." A peculiar smell, sound, or look feels unusual.
例文
There was a peculiar smell in the kitchen.
台所に奇妙なにおいがしました。
He gave me a peculiar look.
彼は私に変な目つきをしました。
The machine made a peculiar noise.
その機械は奇妙な音を立てました。
特有の、独特な
(意味 2)解説 Definition
「peculiar」は、ある人やものにだけ見られる独特な特徴や性質を指します。その特徴は、その対象を他と差別化するもので、個性として感じられることが多いです。また、一般的な基準では理解しにくい奇妙さや違和感を伴うこともあります。
Peculiar means strange, unusual, or a little surprising in a way that stands out. It can describe behavior, qualities, or situations that seem different from what is normal. Sometimes it is slightly negative, but it can also simply mean distinctive.
覚え方のコツ Memory Tip
`peculiar` は `particular` を知っていると覚えやすい語で、「特定の・個別の」という感覚が近いです。まずは「その人/物に特有の」と押さえると、そこから「普通と少しずれていて奇妙な」という意味にもつながります。`be peculiar to A` で「A特有である」、`a peculiar smell/habit` で「何だか変なにおい・癖」が定番。`strange` や `weird` より、単なる変さではなく“その対象らしい独特さ”を含みやすい点をセットで覚えると残りやすいです。
`Peculiar` is easier to remember if you connect it with `particular`. It often means something special to one person or thing, and from that idea it can also mean a little strange. Useful patterns are `peculiar to` and `a peculiar smell`.
例文
Each person has their peculiar way of walking.
人それぞれ歩き方に独特の癖があります。
This plant is peculiar to the tropical regions.
この植物は熱帯地域にだけ見られます。
His peculiar habit of humming while working annoys others.
彼が仕事中に鼻歌を歌う変わった癖は周囲を困らせます。
特有の
(意味 3)解説 Definition
人・地域・時代・動物などに見られる、ほかにはあまり当てはまらない性質や特徴を表す語。とくに peculiar to ... の形で「〜に特有の」「〜だけに見られる」という意味でよく使う。奇妙という評価より、その対象に固有であることを述べるときに自然。
例文
This plant is peculiar to the island.
この植物はその島に特有だ。
The disease is peculiar to older dogs.
その病気は高齢の犬に特有だ。
Each region has customs peculiar to its history.
それぞれの地域にはその歴史に特有の習慣がある。
peculiar の類義語・関連語
peculiar の語源・成り立ち Etymology
ラテン語の peculium は「自分の財産」という意味でした。そこから「自分だけの、ほかと違う」という考えが生まれ、やがて「普通と違って奇妙な」という意味でも使われるようになりました。
Peculiar comes from Latin peculium, meaning private property. The idea developed from something belonging to one person into something special or different, and then into something unusual or strange.
同じレベルの英単語をもっと
英検2級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう