strange
strange は英検4級・英検3級・英検準2級・英検2級レベルの英単語で、「奇妙な、見慣れない、異国的な」という意味があります。発音記号は /streɪndʒ/ です。
奇妙な
解説 Definition
strangeは、いつもと違って奇妙で見慣れない様子を表す形容詞です。理由がはっきりしないために戸惑いや不安を感じさせる場合もあります。予想外の出来事や行動に対して、それが普通ではないと捉えたときに使います。
If something is strange, it seems unusual, unexpected, or hard to understand. This word is often used for behavior, events, sounds, or feelings that do not seem normal. It can describe something slightly surprising or something strongly odd, depending on the situation.
覚え方のコツ Memory Tip
strange は stranger(知らない人)を思い出すと覚えやすいです。自分にとって「見慣れない・よく分からない」ものが strange。そこから「奇妙な」という意味に広がります。a strange noise / smell / feeling のように、原因は分からないが違和感がある場面で非常によく使います。weird より日常的で広く、odd は「少し変」、strange は「普通ではなく不思議で気になる」ニュアンスです。
Use `strange` and `stranger` together in your mind. A stranger is someone unfamiliar, so something strange feels unfamiliar too. It is common with words like `a strange noise`, `a strange smell`, or `a strange feeling`, where something feels off but you do not know why.
例文
This strange box opens slowly.
この奇妙な箱はゆっくり開きます。
A strange light is in the sky.
奇妙な光が空にあります。
That strange sound scares my dog.
その奇妙な音が私の犬を怖がらせます。
見慣れない
(意味 2)解説 Definition
この意味の strange は、何かがおかしいというより、自分にとって見慣れず、よく知らない状態を表す。人・場所・習慣・音などに広く使え、初めて接して少し戸惑う場面で自然に用いられる。強い否定ではなく、「なじみがないので落ち着かない」という感覚に重点がある。
例文
The new neighborhood felt strange to me at first.
最初はその新しい近所が見慣れなくて落ち着かなかった。
His voice sounded strange to me after so many years.
何年もたっていたので、彼の声は私にはなじみのないものに聞こえた。
Everything seemed strange on my first day abroad.
海外での初日は、何もかもが見慣れないものに思えた。
異国的な
(意味 3)解説 Definition
見慣れないこと、珍しいこと。普通と異なっていて、新しい、または予期しないもの。人を驚かせたり戸惑わせたりすることがある。
例文
She wore strange clothes from a foreign country.
彼女は外国からの異国的な服を着ていました。
The strange customs fascinated all the visitors.
その異国的な習慣はすべての訪問者を魅了しました。
He found strange artifacts from ancient civilizations.
彼は古代文明からの異国的な古い遺物を発見しました。
strange の類義語・関連語
strange の語源・成り立ち Etymology
strange は古フランス語 estrange を経て、ラテン語 extraneus「外の・よそ者の」にさかのぼります。語幹 extra- は「外」を表し、「自分たちの外にあるもの」から「見慣れず奇妙な」の意味へ。関連語は stranger, estrange。
Strange came into English through Old French estrange from Latin extraneus, meaning "from outside" or "foreign." It is related to extra, with the idea of something beyond what is familiar. That sense of "belonging to elsewhere" later became "unusual" or "odd."
同じレベルの英単語をもっと
英検4級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう