strange
strange は英検4級・英検3級・英検準2級・英検2級レベルの英単語で、「奇妙な、見慣れない、見知らぬ、不慣れな、異国的な」という意味があります。発音記号は /streɪndʒ/ です。
奇妙な
解説 Definition
strangeは、いつもと違って奇妙で見慣れない様子を表す形容詞です。理由がはっきりしないために戸惑いや不安を感じさせる場合もあります。予想外の出来事や行動に対して、それが普通ではないと捉えたときに使います。
If something is strange, it seems unusual, unexpected, or hard to understand. This word is often used for behavior, events, sounds, or feelings that do not seem normal. It can describe something slightly surprising or something strongly odd, depending on the situation.
覚え方のコツ Memory Tip
この「奇妙な」の strange は、見知らぬ・不慣れなという基本義とは別に、物事が普通と違って理解しにくい、どこか不思議だと感じる場面で使います。a strange noise や a strange feeling のように、原因がはっきりしない違和感を表す組み合わせで覚えると自然です。weird より少し中立的で、odd より広く、予想外で気になるという含みがあります。
Use `strange` and `stranger` together in your mind. A stranger is someone unfamiliar, so something strange feels unfamiliar too. It is common with words like `a strange noise`, `a strange smell`, or `a strange feeling`, where something feels off but you do not know why.
例文
That strange noise in the night scared everyone.
夜中のその奇妙な音にみんな怖がりました。
She told us a strange story from her travels.
彼女は旅行先での奇妙な話を私たちに話してくれました。
It seems strange that he hasn't called yet.
彼がまだ電話をしていないというのは奇妙です。
見慣れない
(意味 2)解説 Definition
この意味の strange は、何かがおかしいというより、自分にとって見慣れず、よく知らない状態を表す。人・場所・習慣・音などに広く使え、初めて接して少し戸惑う場面で自然に用いられる。強い否定ではなく、「なじみがないので落ち着かない」という感覚に重点がある。
Strange describes something that is not familiar to you or does not feel usual in a certain situation. It can be used for people, places, habits, sounds, smells, or feelings that you do not know well yet. The word often suggests a little confusion or discomfort, but it is not always strongly negative.
覚え方のコツ Memory Tip
strange は stranger（知らない人）を思い出すと覚えやすいです。自分にとって「見慣れない・よく分からない」ものが strange。そこから「奇妙な」という意味に広がります。a strange noise / smell / feeling のように、原因は分からないが違和感がある場面で非常によく使います。weird より日常的で広く、odd は「少し変」、strange は「普通ではなく不思議で気になる」ニュアンスです。
Think of the word stranger, a person you do not know. Something strange is also something you do not know well, so it feels unfamiliar or hard to understand. From this idea, strange can also mean “unusual” or “curious,” as in a strange noise, smell, or feeling.
例文
The room felt strange because I had never been there before.
その部屋は初めてだったので見慣れない感じがした。
She heard a strange noise coming from the kitchen.
彼女は台所から聞き慣れない音を聞いた。
At first, the local customs seemed strange to me.
最初、その土地の習慣は私にはなじみがなく感じられた。
見知らぬ、不慣れな
(意味 3)解説 Definition
strange は、人・場所・状況などが自分にとって見知らぬ、まだ慣れていないことを表す形容詞です。初めて訪れた町、知らない顔ぶれ、新しい環境など、奇妙さよりも「なじみがない」感覚に焦点があります。
Lye is a strong alkaline chemical used in things like soap-making and drain cleaning. It often refers to solutions of sodium hydroxide or potassium hydroxide. Because it can damage skin and materials, the word also appears in safety warnings and handling instructions.
覚え方のコツ Memory Tip
strange は stranger「見知らぬ人」と結びつけると覚えやすいです。stranger はまだ知り合いでない人なので、strange city や strange place は「自分にとって見知らぬ場所」という感覚になります。weird のように「変だ」と評価する語とは違い、この用法では単に慣れていない、経験がないことが中心です。既存の「奇妙な」の意味に飛ばず、初対面・初訪問・新環境の文脈で考えましょう。
It helps to learn lye with words like soap, drain cleaner, and caustic. That keeps it tied to a specific strong alkali, not just any chemical liquid. The spelling is easy to confuse with lie, which sounds the same, but lye is a dangerous cleaning or manufacturing substance. Older uses referred to liquid from ash, while modern use often points to industrial alkaline chemicals.
例文
You need lye to make traditional soap at home.
家庭で伝統的な石鹸を作るには苛性アルカリ液が必要です。
The label warns that lye can cause severe burns.
ラベルには、苛性アルカリ液が重いやけどを引き起こすことがあると警告されています。
A plumber used a product containing lye to clear the drain.
配管工は排水管を通すために苛性アルカリ液を含む製品を使いました。
異国的な
(意味 4)解説 Definition
見慣れないこと、珍しいこと。普通と異なっていて、新しい、または予期しないもの。人を驚かせたり戸惑わせたりすることがある。
例文
She wore strange clothes from a foreign country.
彼女は外国からの異国的な服を着ていました。
The strange customs fascinated all the visitors.
その異国的な習慣はすべての訪問者を魅了しました。
He found strange artifacts from ancient civilizations.
彼は古代文明からの異国的な古い遺物を発見しました。
strange の類義語・関連語
strange の語源・成り立ち Etymology
strange は古フランス語 estrange を経て、ラテン語 extraneus「外の・よそ者の」にさかのぼります。語幹 extra- は「外」を表し、「自分たちの外にあるもの」から「見慣れず奇妙な」の意味へ。関連語は stranger, estrange。
Strange came into English through Old French estrange from Latin extraneus, meaning "from outside" or "foreign." It is related to extra, with the idea of something beyond what is familiar. That sense of "belonging to elsewhere" later became "unusual" or "odd."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう