誤った
解説 Definition
false がこの意味で使われると、事実・判断・前提・結論などが正しくなく、内容が現実や真実と一致しないことを表す。人をだますための「偽の」より、単に誤っていることを述べる場面でよく使う。ニュース、説明、推測などにも使え、客観的に見て間違いだと示す語。
False means that something is not true or does not match the facts. It is often used for statements, ideas, assumptions, conclusions, or information that are wrong when checked against reality. In this sense, it does not always mean that someone is trying to deceive others; it can simply mean incorrect or mistaken.
覚え方のコツ Memory Tip
true の反対としてまず固定すると覚えやすい語です。テストの true/false、a false statement（誤った発言）、false information などで繰り返し見るので、「事実に合わない」が中心義。fake が「見せかけの偽物」に寄りやすいのに対し、false は「内容が誤り・虚偽」という響きが強め。false alarm, false hope のように「本物ではない／当てにならない」と広がる使い方や、not true を一語で言う形だと意識すると定着します。
A simple way to remember false is to connect it with the opposite of true. You see it often in true/false tests, false statements, and false information, where the main idea is “not matching the facts.” Unlike fake, which often means something is made to look real, false usually focuses on the content being wrong or untrue.
例文
The statement was false, so the teacher asked him to correct it.
その発言は誤っていたので、先生は彼に訂正するよう求めた。
Many people believed the false information before the news was updated.
ニュースが更新される前、多くの人がその誤った情報を信じていた。
Her conclusion was based on a false assumption about the data.
彼女の結論は、データについての誤った前提に基づいていた。
間違った
(意味 2)解説 Definition
正しくない、または事実ではないこと。信じるべきではない情報や述べられたことを指す。
例文
His statement was false and misleading.
彼の陳述は間違っており、誤解を招きました。
False information can harm people.
誤った情報は人々に害をもたらすことができます。
The false alarm caused unnecessary panic.
その誤警報は不要なパニックを引き起こしました。
偽
(意味 3)解説 Definition
本当ではない、嘘の、偽りの状態を指します。事実に反するか、本物ではないことを表現する形容詞です。
False means not true, not correct, or not real. It can describe statements, information, beliefs, or appearances. In some contexts, it also means artificial or copied rather than natural or original.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの false は、単に答えや情報が「誤った」という基本義ではなく、「本物ではない」「見せかけの」という意味として覚えます。false teeth や false eyelashes のように、自然な本物ではなく代用品・人工物を指す使い方が手がかりです。fake より少し硬く、外見や名目が本物らしく見えるが実体は違う、という場面で出やすい語です。
Fix it in your mind as the opposite of `true`. `False` often goes with words like `statement`, `information`, `alarm`, and `hope`, so it is easy to remember through common pairs. Compared with `fake`, `false` more often focuses on something being wrong or untrue.
例文
He gave false information to the authorities.
彼は当局に偽の情報を提供しました。
She wore a false smile to hide her sadness.
彼女は悲しみを隠すために偽りの笑顔をしていました。
The statement was false and misleading.
その声明は偽りで誤解を招くものでした。
本物でない
(意味 4)解説 Definition
本物でない、人工的な、または正しくない。本当のものに見えるが実は異なるもの、または誤った情報や説明を指す。
例文
The false diamond was actually plastic.
その本物でないダイヤモンドは実際にはプラスチックでした。
She wore a false necklace to the party.
彼女はパーティーに本物でないネックレスをつけていました。
False teeth were common in ancient times.
本物でない歯は古い時代に一般的でした。
false の語源・成り立ち Etymology
false は古フランス語 fals を経て、ラテン語 falsus「偽の・誤った」にさかのぼります。語根は fallere「欺く」で、「人を真実からそらすもの」という感覚から「偽」の意味に育ちました。関連語は fallacy、fail。
False came into English through Old French fals, from Latin falsus, meaning “false” or “mistaken.” It is connected with the Latin verb fallere, meaning “to deceive,” so the word developed the idea of something that leads people away from the truth.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう