noise
意味一覧 (5件)
騒音
解説 Definition
大きくて不快な音、またはそのような音が多くある状態。周囲を不快にする大きな音のことを指します。
Noise is a sound, especially one that is loud, unpleasant, or unwanted. It is commonly used when talking about traffic, machines, crowds, or any sound that disturbs people. The word can also refer more generally to any kind of sound.
覚え方のコツ Memory Tip
noise はまず noisy（うるさい）とセットで覚えると定着しやすい語。音一般なら sound だが、noise は「聞きたくない」「邪魔な」音という不快さが中心。だから traffic noise, background noise, make noise が自然に結びつく。子どもが騒ぐ、機械がガタガタ鳴る、隣室がうるさい、そんな場面をまとめて思い浮かべるとよい。情報分野では「雑音」の意味にも広がるので、役立つ音は sound、邪魔な音は noise という対比で固定すると忘れにくい。
Learn noise with noisy. Sound is any sound, but noise usually suggests a sound you do not want or that disturbs you. Phrases like traffic noise, background noise, and make noise are strong memory anchors.
例文
The noise from the construction site was very loud.
工事現場からの騒音はとても大きかった。
She couldn't sleep because of the noise outside.
彼女は外の騒音のために眠れなかった。
The factory produces a lot of noise during operation.
その工場は稼働中に多くの騒音を発生させる。
雑音
(意味 2)解説 Definition
不要な音のこと。建設工事や交通などから生じる、不快であったり、活動を妨害する音。過度な雑音は聴力を損傷する可能性がある。
例文
The noise from the construction disrupted our meeting.
建設からの雑音は私たちの会議を妨害した。
Excessive noise can damage hearing.
過度な雑音は聴力を損傷する可能性がある。
We need to reduce noise pollution in cities.
都市の雑音汚染を減らす必要がある。
雑音
(意味 3)解説 Definition
聞き取りや理解をじゃまする不要な音を表す語。会話や録音で後ろに入る余計な音だけでなく、通信や電子機器で信号を乱す成分にも使う。比喩的に、議論の本筋をぼかす余計な情報や意見を指すこともある。
As a verb, tag means to attach a short label or identifying piece of information to something. It is used for price tags on goods, labels on bags, names on photos, or keywords added to online posts. The main idea is linking an item with information so it can be recognized, sorted, or found later.
例文
There was too much noise on the phone line.
電話回線に雑音が多すぎた。
Please remove the background noise from the recording.
録音から背景の雑音を取り除いてください。
The report is useful, but some of the data is just noise.
その報告書は有用だが、一部のデータはただの雑音にすぎない。
音
(意味 4)解説 Definition
不要で耳障りな音。特に大きくて迷惑な音のこと。
例文
I couldn't sleep because of the noise from the neighbors.
隣人からの騒音のせいで眠れませんでした。
The noise from the traffic was loud.
交通からの騒音は大きかった。
They reduced the noise level by using soundproof walls.
防音壁を使用することで騒音レベルを削減しました。
物音
(意味 5)解説 Definition
人や物が動いて立てる音や、どこかから聞こえる何らかの音を広く表す語。必ずしも不快な響きとは限らず、正体の分からない音や、気配として聞こえる音について述べるときによく使う。会話では、原因よりも「何か聞こえる」こと自体を言う場面で自然。
A noise is a sound that you hear, especially when people or things are moving or when you do not know exactly what made it. It often suggests an unwanted or distracting sound, but it does not always have to be unpleasant. In conversation, it is natural when the main point is simply that you can hear something, rather than what caused it.
例文
I heard a noise outside the window last night.
昨夜、窓の外で物音が聞こえた。
The machine made a strange noise when I turned it on.
その機械は電源を入れると変な物音を立てた。
There was so much background noise that I could not hear her clearly.
周りの雑音が多くて、彼女の声がはっきり聞こえなかった。
noise の類義語・関連語
noise の語源・成り立ち Etymology
古フランス語 noise（騒ぎ、口論）から。さらにラテン語 nausea（船酔い、吐き気）に遡るとされ、「船酔いの不快感→騒ぎ・不快な音」へと意味が変化した。関連語: nausea, noisy。不快感が騒音の意味に転じた興味深い例。
Noise came from Old French noise, which meant "uproar," "quarrel," or "disturbance." It is often traced further back to Latin nausea, meaning "seasickness" or "disgust," suggesting an unpleasant feeling. Over time, the idea shifted from general disturbance to unpleasant sound, and it is related to noisy and nausea.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう