noun
名詞
まつげ
解説 Definition
まぶたの縁に生える一本一本の毛。通常は複数形 lashes でまつげ全体を指す。
覚え方のコツ Memory Tip
lash は eyelash の短い形として「まつげ」を表し、一本なら a lash、全体なら lashes と複数形で使うことが多い。long lashes、thick lashes、false lashes が頻出する。lash には別の語義もあるが、目や化粧の文脈では eyelash と結び付けて判断するとよい。
例文
She has long, dark lashes.
彼女は長くて黒いまつげをしている。
A lash fell into my eye.
まつげが一本、私の目に入った。
This brush makes your lashes look thicker.
このブラシを使うと、まつげがより濃く見えます。
lash の語源・成り立ち Etymology
中英語lascheに由来し、古フランス語lache（紐・縁飾り）やlace（レース）と関連する可能性がある。元は「鞭の一打ち」を意味し、まつげが鞭のように細く並ぶ様子からeyelashの用法が生まれた。関連語：lace（レース）、unlash（縛りを解く）。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう