bodyguard
意味一覧 (2件)
ボディーガード
解説 Definition
bodyguardとは、著名人や重要人物の身辺を護衛し、危険から保護する役割を担う人のことです。政治家、芸能人、企業幹部などが身の安全を確保するために雇います。高度な護身術や警戒能力を持つ専門家です。
A bodyguard is a person whose job is to protect someone from danger. Bodyguards often work for famous people, politicians, or others who may need personal security. The word is mainly used in safety and professional protection contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
body + guard の直球な複合語として覚えるのが最短です。guard を「見張って守る」と押さえると、bodyguard は「体のすぐそばで本人を守る人」。建物や入口を守る security guard と違い、守る対象は場所ではなく人そのものです。celebrity’s bodyguard, hire a bodyguard, travel with bodyguards のように、有名人や要人に付き添って移動する場面と結びつけると定着します。guardian は法的・比喩的な「保護者」なので混同しないこと。
This one is very direct: `body` + `guard`. A bodyguard protects a person closely, not a building or gate. Think of a celebrity walking with bodyguards beside them.
例文
The president's bodyguard never left his side during the public event.
大統領のボディーガードは公開イベントの間、彼のそばを離れませんでした。
The celebrity hired a bodyguard after receiving threatening messages.
その有名人は脅迫的なメッセージを受けた後、ボディーガードを雇いました。
Working as a bodyguard requires extensive training and constant vigilance.
ボディーガードとして働くには、徹底した訓練と常に注意を怠らないことが必要です。
護衛人
(意味 2)解説 Definition
重要人物の身を守る者
例文
The president's bodyguard stayed close at all times.
大統領の護衛人はいつも近くに留まりました。
A skilled bodyguard protected the celebrity.
熟練した護衛人は有名人を保護しました。
The bodyguard checked the area for security threats.
護衛人はセキュリティの脅威がないか地域をチェックしました。
bodyguard の類義語・関連語
対義語
bodyguard の語源・成り立ち Etymology
bodyguardは body「身体」+ guard「守る」の複合語で、文字どおり「身を守る人」です。guard は古フランス語 garde を経てゲルマン系語源にさかのぼります。guardian や safeguard と比べると、guard の核が一貫して「見張って守る」だとわかります。
Bodyguard is a compound of body and guard, so its original sense is literally "someone who guards the body." Guard came into English through Old French garde, from a Germanic source meaning to watch or protect. The meaning has stayed very direct: a person who protects someone physically. Related words include guardian and safeguard.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう