暗殺者
解説 Definition
政治的な目的を達成するために有名人や指導者を殺害することを職業とする人です。歴史的な文脈で使われます。
An assassin is a person who murders an important person, usually for political or planned reasons. The word is often used in history, crime stories, and news reports about targeted killing. It is stronger and more specific than the general word "killer."
覚え方のコツ Memory Tip
まず assassinate(暗殺する)とセットで覚えると定着しやすい語です。assassin は単なる killer ではなく、政治家・要人などを計画的に狙う「暗殺者」。news や history では assassinate a president, hired assassin の形で出やすいです。語尾の -in まで含めて assassinate の「実行する人」と見ると整理しやすく、 murderer よりも秘密裏・政治的という響きが強い点を意識すると混同しにくくなります。
Learn it together with `assassinate`. If `assassinate` is the act, an `assassin` is the person who does it. It sounds more planned and political than just `killer`, so think of phrases like `hired assassin` or stories about leaders.
例文
The novel features a skilled assassin as the main character.
その小説は熟練した暗殺者を主人公にしています。
assassin の類義語・関連語
assassin の語源・成り立ち Etymology
assassin は中世ラテン語 assassinus、さらにアラビア語 hashshashin にさかのぼる語です。もとは特定の集団名が、やがて「密かに人を殺す者」という意味へ一般化しました。語の歴史を知ると、単なる killer より政治的・計画的な響きがあると分かります。関連語に assassinate、assassination があります。
"Assassin" came into English through Medieval Latin and French, from Arabic hashshashin, the name of a particular group in the medieval Islamic world. The group name was later used more generally for a secret or political murderer. From that history, the word developed a stronger sense than just "killer," and related English words include "assassinate" and "assassination."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう