birthplace
birthplace はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「出生地、発祥地」という意味があります。発音記号は /ˈbɝθˌpleɪs/ です。
意味一覧 (2件)
出生地
解説 Definition
「出生地」とは、人が生まれた場所、つまり誕生した都市や国を意味する名詞です。その人のアイデンティティや文化的背景と深く結びついていることが多いです。歴史的な人物や有名人の出身地を指す際にもよく使われます。
A birthplace is the place where someone was born. It is usually used for a town, city, or country when talking about a person's background or identity.
覚え方のコツ Memory Tip
birth と place の直球な組み合わせで、「生まれた場所」とそのまま取れる語。まず birth certificate（出生証明書）の birth を思い出し、そこに place を足すと定着しやすい。似た語の hometown は「育った町・地元」の響きがあり、必ずしも生まれた場所とは限らない点に注意。人物紹介では one's birthplace、観光文では the birthplace of jazz のように「発祥地」にも広がる。
This word is very direct: `birth` + `place`. If you remember `birth certificate`, just add `place` and think of the place connected to your birth. Also compare it with `hometown`, which is often the town you grew up in, not always where you were born.
例文
A museum now stands in the famous poet's birthplace.
その有名な詩人の出生地には、今では博物館が建っている。
She returned to her birthplace after living abroad for twenty years.
彼女は20年間海外で暮らした後、出生地に戻った。
Tokyo is the birthplace of this famous writer.
東京はこの有名な作家の出生地だ。
発祥地
(意味 2)解説 Definition
人ではなく、思想・文化・制度・技術などが最初に生まれ、そこから広まった場所を指す名詞。歴史や起源を説明するときに「〜の発祥地」という形でよく使われる。文字どおりの出生地より、物事の始まりの地という含みが強く、都市や地域、国を述べる文脈で頻出する。
例文
Many people consider Greece the birthplace of democracy.
多くの人はギリシャを民主主義の発祥地だと考えている。
People call New Orleans the birthplace of jazz.
人々はニューオーリンズをジャズの発祥地と呼ぶ。
The small workshop was the birthplace of several influential inventions.
その小さな工房は、後世に影響を与えたいくつもの発明の発祥地だった。
birthplace の類義語・関連語
birthplace の語源・成り立ち Etymology
birthplace は birth「誕生」+ place「場所」の複合語です。birth は古ノルド語系で bear「産む・運ぶ」と同根、place は古フランス語経由でラテン語・ギリシャ語の「広場」にさかのぼるため、直訳どおり「生まれた場所」と理解できます。関連語は bear, plaza。
Birthplace is a compound of birth and place. Birth comes from Old English and is related to the same Germanic root as bear in the sense of "carry" or "give birth." Place came through Old French from Latin and ultimately from Greek words for a broad public space, so the whole word developed with the simple meaning of "the place where someone was born."
同じレベルの英単語をもっと
TOEIC 860の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう