トウヒ
解説 Definition
寒冷地に多いトウヒ属の常緑針葉樹を指す名詞。細い針葉と円すい形の樹姿を持ち、森やクリスマスツリーの文脈で出るほか、軽く響きのよい木材として楽器や建材にも用いられる。
A spruce is a type of evergreen tree with needle-like leaves and a tall, straight shape. It grows in colder regions and is often used for wood, paper, and Christmas trees. The word refers to the tree itself, not the wood as a material in general.
覚え方のコツ Memory Tip
木の spruce は、外見を整える意味とは切り離して、北の森に立つ針葉樹の名前として覚えるのが実用的です。snow-covered spruce trees なら雪景色、spruce wood ならギターやバイオリンの表板、spruce forest なら寒冷地の林を想像します。pine や fir と並ぶ「クリスマスツリー系の木」の一種です。
Picture a Christmas-tree-shaped evergreen. `Spruce` is one specific tree name, often learned together with `pine` and `fir`. Keep it separate from `spruce up`, which is a different expression.
例文
The forest was filled with tall spruce trees covered in snow.
その森は雪に覆われた高いトウヒの木でいっぱいだった。
They used a spruce from the backyard as their Christmas tree.
彼らは裏庭のトウヒをクリスマスツリーとして使った。
Spruce wood is often used to make guitars and violins.
トウヒ材はギターやバイオリンを作るのによく使われる。
きれいにする
(意味 2)解説 Definition
spruce up の形で、部屋・服装・資料・店先などに軽く手を入れ、見栄えを良くすること。根本的な修理や大掃除ではなく、人目に触れる前の仕上げや印象改善に使われる。
To spruce something up means to make it look cleaner, neater, or more attractive. It is commonly used for rooms, clothes, websites, or events that need a small improvement. The phrase often suggests a quick refresh rather than a complete change.
覚え方のコツ Memory Tip
古い部屋を新築同然にするのではなく、花を置く、棚を整える、シャツにアイロンをかける、スライドの余白を直すような「最後に見た目を引き締める」動詞として覚えます。up は印象を少し持ち上げる感覚。形容詞 spruce「こぎれいな」は、spruce up した後の見え方に近いです。
This verb is easiest to remember in the fixed phrase spruce up. It usually means making something look neater or more attractive, not doing a deep clean. Think of spruce up the room or spruce up your presentation before the final version.
例文
She decided to spruce up the living room with new furniture.
彼女は新しい家具でリビングルームを改装することにしました。
He spruced up his appearance before the interview.
彼は面接の前に身なりをきちんと整えました。
They spruced up the garden for the party.
彼らはパーティーのために庭を整備しました。
こぎれいな
(意味 3)解説 Definition
身なりや部屋などが、手入れされて清潔で少し改まって見える様子を表す形容詞。単に散らかっていないというより、服・髪・家具配置などが整い、客前に出しても恥ずかしくない端正さを含む。
If a person, room, or object looks spruce, it is neat, clean, and carefully arranged. The word often suggests more than just not being messy. Clothes, hair, furniture, or decoration look well kept and slightly formal, as if they are ready to be shown to guests.
覚え方のコツ Memory Tip
spruce は「こぎれいで身なりが整った」という形容詞です。語源は Prussia に関わる洒落た品物の呼び名に由来するとされ、単なる clean より服装や外見のきちんと感が前に出ます。spruce suit や spruce appearance のように使い、動詞句 spruce up「身なりを整える」と結びつけると覚えやすいです。
Manipulation is formed from manipulate plus the noun ending -ion. If you connect manu- with the idea of "hand," as in manual, you can remember the core sense of handling something skillfully by hand. It sounds a little more formal than handling, and it often suggests careful, expert control of tools, colors, or data. Focus on technical skill, not on tricking people.
例文
She always keeps the front room spruce for visitors.
彼女は来客のために応接間をいつもこぎれいにしている。
He looked spruce in a dark jacket and freshly polished shoes.
彼は濃い色の上着と磨きたての靴でこぎれいに見えた。
The small cafe was simple but spruce, with every chair in its place.
その小さなカフェは質素だが、椅子がきちんと並び、こぎれいだった。
新しくする
(意味 4)解説 Definition
見た目を新たにして、きれいに、そして魅力的に見えるようにすること。古いものを修理したり、装飾を加えたりして、外観を美しくする。
例文
She wanted to spruce up her old car with a fresh paint job.
彼女は古い車に新しいペンキを塗ってきれいにしたかった。
The renovations spruced up the entire house.
改装で家全体がより素敵に見えるようになった。
A new coat of paint spruced up the fence.
新しいペンキを塗るとフェンスがきれいに見えるようになった。
spruce の類義語・関連語
spruce の語源・成り立ち Etymology
spruce は分解語ではなく、中英語 Pruce「プロイセン産」に由来し、もとは spruce fir「プロイセンのモミ」を指しました。Prussia や Prussian と同じ地名語源を持ち、「産地名がそのまま木の名になった」と知ると意外に覚えやすい語です。
"Spruce" originally came from Middle English "Pruce," meaning "from Prussia." At first, English had the phrase "spruce fir" for a fir tree associated with that region. Over time, the place name itself became the name of the tree.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう