えいたんごクイズ

psychotic

/ˌsaɪˈkɒtɪk/

意味一覧 (2件)

adjective

精神病せいしんびょう

解説 Definition

精神病に関する、または精神病的な。精神病性の症状や状態を指す。現実感を失った重度の精神障害に関連する。

例文

The psychotic patient needed immediate medical attention.

精神病患者は即座の医療支援が必要だった。

His psychotic episodes lasted for several weeks.

彼の精神病性の発作は数週間続いた。

Medical professionals diagnosed her psychotic condition.

医療専門家は彼女の精神病的状態を診断した。

adjective

精神病せいしんびょう

(意味 2)

解説 Definition

精神病性の状態を表す形容詞で、現実の把握が著しくゆがみ、幻覚や妄想などを伴う精神疾患に関連する。医学的には統合失調症などの精神病性障害を指す際に使う。日常語では非常識や極端、危険に見える行動・態度を強調するときにも用いられる。

Psychotic means relating to psychosis, a serious mental condition in which a person may lose touch with reality. This is mainly a medical or clinical word, and using it casually about people can sound rude or inaccurate.

覚え方のコツ Memory Tip

psych- を見たら psychology / psychiatrist と同じく「心・精神」の話だとまず結び付ける。そこに -otic が付くと、単なる mood や stress の乱れではなく、現実認識が崩れるレベルの重い状態を表す形容詞だと覚えると残りやすい。neurotic が「神経質・不安傾向」寄りなのに対し、psychotic は hallucinations や delusions を伴うような精神病性に関わるもっと強い語。psychotic symptoms, a psychotic episode という形でも見ておくと定着しやすい。

The part `psych-` appears in words like `psychology` and `psychiatrist`, so it points to the mind. `Psychotic` is much stronger than words about stress or worry, and is closer to severe mental illness. Remember it beside phrases like `psychotic symptoms` or `a psychotic episode`.

例文

The patient was experiencing psychotic episodes and needed immediate treatment.

患者は精神病の発作を経験しており、即座の治療が必要だった。

Psychotic symptoms can sometimes be managed effectively with medication.

精神病の症状は、薬物療法によって効果的にコントロールできる場合がある。

Early intervention is crucial when someone displays psychotic behavior.

誰かが精神病的な行動を示した場合、早期介入が重要である。

psychotic の類義語・関連語

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう