tic
チック
解説 Definition
tic は、本人の意思とは関係なく起こる短い動きや声、つまりチックを意味します。日本語の「チック」とほぼ同じですが、英語では医学的な文脈だけでなく、目立つ癖のような動きを指すこともあります。
A tic is a sudden, brief, repeated movement or sound that a person makes involuntarily or with limited control. It may involve blinking, facial movement, or vocalization and can become more noticeable under stress.
覚え方のコツ Memory Tip
tic は本人の意思で止めにくい、短く反復する動きや発声を指します。eye tic・facial tic・vocal tic のように部位や種類と組み合わせて覚え、単なる habit「意識的な癖」と区別します。フランス語から入った医学語で、時計音の tick とは綴りも意味も異なります。
Remember a tic as a brief movement or sound that occurs involuntarily or is difficult to control. Typical combinations include eye tic, facial tic, motor tic, and vocal tic. Unlike an ordinary habit, which may be a learned action performed with some awareness, a tic is commonly discussed as a neurological symptom and may be preceded by a strong urge. Stress can make it more noticeable, but that does not mean the person is choosing to produce it. Keep tic separate from tick: tick can describe a clock sound, a mark, or a small arachnid.
例文
He has a small tic in his left eye.
彼には左目に小さなチックがあります。
The doctor asked when the tic first appeared.
医師はそのチックが最初に現れた時期を尋ねました。
Stress can sometimes make a tic more noticeable.
ストレスによってチックが目立ちやすくなることがあります。
tic の類義語・関連語
対義語
派生語
紛らわしい語
tic の語源・成り立ち Etymology
tic はフランス語 tic「ひきつり・ぴくつき」から英語に入った語で、英語では神経性のけいれんを表す名詞になりました。語源自体は不詳ですが、『瞬間的にぴくっと動く』感覚から、動作の癖や口ぐせにも広がったと見ると覚えやすいです。関連語は tic douloureux。
English borrowed tic from French tic, which referred to a sudden twitch, convulsive movement, or habitual bodily action. The French word’s earlier origin is uncertain, so no secure deeper derivation should be assumed. In English, it became a medical and general noun for a brief, repeated, involuntary movement or vocalization. The term also appears in the older French-derived expression tic douloureux, the former name for the painful condition now called trigeminal neuralgia.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう