dynamo
精力家
解説 Definition
この語は非常に精力的で持続的に動き回って成果を出す人を指します。周囲に活力を与え、活動の中心で原動力となる人物を意味します。機械として使う場合は、回転運動などを利用して電気を生み出す発電機を指します。
A dynamo is a machine that produces electricity from movement. The word can also describe a very energetic and active person. In everyday English, the second meaning is more informal and figurative.
覚え方のコツ Memory Tip
dynamic を知っていれば入口が作れる語。dynamo は「動き続けて力を生むもの」という感覚で、機械なら発電機、人なら周囲を引っぱる原動力の人。単に busy や active な人ではなく、周囲にまで勢いを伝えてチーム全体を動かすタイプを指しやすい。だから “the team’s dynamo” “an attacking dynamo” などの形で覚えると使い所が見えやすい。dynamic, dynamism と同じ活力のイメージでまとめると定着する。
Think of `dynamic` and `dynamism`. A `dynamo` is something or someone full of energy that keeps things moving, not just busy but powerfully active. Remember common phrases like `the team's dynamo` to connect it with a person who drives others forward.
例文
She is a dynamo in the office, always getting things done.
彼女は職場のダイナモのような存在で、いつも仕事を片付けている。
The team needed a dynamo to lead the project forward.
チームはプロジェクトを前に進めるための原動力となる人物を必要としていた。
He proved to be an unexpected dynamo of energy and ideas.
彼は思いがけずあふれる活力と発想の原動力になった。
dynamo の類義語・関連語
dynamo の語源・成り立ち Etymology
dynamo はドイツ語 Dynamo を経て広まり、さらにギリシャ語 dynamis（力・能力）に由来します。dynamic, dynasty も同じ語根を持ち、「力を生み出すもの」という原義が、そのまま発電機のダイナモの意味につながっています。
Dynamo spread into English through German Dynamo and goes back to Greek dynamis, meaning "power" or "ability." It shares its root with words like dynamic and dynasty. The basic idea is something connected with power, which later became the name for a machine that produces electric power.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう