alternator
意味一覧 (2件)
交流発電機
解説
alternator は、機械の回転を利用して交流の電気を作る発電機を指します。発電所、発電設備、車の充電装置など、電力を生み出す仕組みを説明する技術的な文脈で使われます。
覚え方のコツ
alternator は alternate「交互にする」と同じ altern- を含みます。電気では alternating current が「交流」なので、alternator は「交流を作るもの」と考えると覚えやすい語です。generator は発電機全般を広く指しますが、alternator は特に交流を発生させる装置に焦点があります。別エントリの「オルタネータ」は車部品名としての使い方に寄った訳だと整理すると混同しにくくなります。
オルタネータ
(意味 2)解説
エンジンの発電機であり、走行中にバッテリーを充電する重要な部品です。オルタネーターが故障するとバッテリーが充電されなくなります。
覚え方のコツ
このエントリの「オルタネータ」は、車のエンジン周りで使われる部品名として覚えるとよいです。engine が回っている間に electricity を作り、battery を充電する charging system の中心部品です。alternator failure, replace the alternator, dead battery のように、故障診断や修理の文脈でよく出ます。別エントリの「交流発電機」はより一般的な技術訳で、こちらは自動車部品名としてのカタカナ語に寄せた意味です。
例文
The alternator in my car stopped working, so the battery couldn't charge.
私の車のオルタネーターが故障したので、バッテリーが充電できませんでした。
A faulty alternator can leave you stranded on the road.
故障したオルタネーターはあなたを路上に立ち往生させる可能性があります。
The mechanic replaced the alternator with a new one.
整備士は古いオルタネーターを新しいものに交換しました。
alternator の語源・成り立ち
alternate「交互にする」に、道具や行為者を表す -or が付いた語です。語源はラテン語 alternare「交互に行う」にさかのぼり、交流を生み出す装置という意味につながります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう