alternate
交互の
解説 Definition
時間・場所・模様などで、AとBが規則的に入れ替わって並ぶ状態を表す形容詞です。alternate days は「一日おき」、alternate seats は「一つおき」のように、連続ではなく一定間隔で交代する配置に焦点があります。
As an adjective, alternate describes a pattern in which two things appear in turn in a regular order, such as A-B-A-B. It is often used for time, place, or arrangement, as in alternate days or alternate seats. The focus is not on something continuous, but on something happening or being placed at fixed intervals.
覚え方のコツ Memory Tip
alternate のこの意味では、頭の中に「A-B-A-B」と続く列を置くと覚えやすいです。every day ではなく alternate days なら「日を飛ばして交互に」、all seats ではなく alternate seats なら「一席ずつ空けて」です。語根 alter の「別の状態に変える」感覚が、ここでは「次の位置で別のものに替わる」という規則的な並びとして現れています。
To remember this meaning of alternate, picture a line that goes A-B-A-B. Alternate days are not every day, but every other day. Alternate seats are not all the seats in a row, but seats with one space between them. The root idea of alter, "to change to another one," helps you remember this regular switching pattern.
例文
We water the plants on alternate days during the summer.
夏の間、私たちは植物に一日おきに水をやります。
For safety, passengers were asked to sit in alternate seats.
安全のため、乗客は一つおきの席に座るよう求められました。
The floor was decorated with alternate black and white tiles.
床は黒と白のタイルが交互に並ぶ模様で飾られていました。
交代する、交互に起こる
(意味 2)解説 Definition
人や物事が順番に入れ替わる、または二つの状態が交互に現れることを表す動詞です。担当や役割を代わる場面にも、雨と晴れのように異なる状態が繰り返し現れる場面にも使えます。規則的に順番が回る感じが中心です。
覚え方のコツ Memory Tip
alternate は「いつものものが使えないときに出す別案」と置くと覚えやすい語です。alternate route, alternate plan, alternate method のように、元の案の代わりとして機能する場面でよく出ます。alternative にかなり近いですが、alternate には「交互の・順番に入れ替わる」という感覚も残るので、「本命の横に置かれた別の選択肢」という像を持つと定着します。alter（変える）が見えれば、「変えて用意した別案」と連想できます。
例文
We alternate driving on long trips.
長い旅行では私たちが交代で運転する。
She alternates between working at home and at the office.
彼女は在宅勤務と出社を交互にしている。
Rain and sunshine alternated throughout the day.
その日は一日中、雨と日差しが交互に現れた。
代替
(意味 3)解説 Definition
予定・経路・方法などについて、第一候補が使えない場合に備えて用意される「代わりの」を表します。alternate route, alternate plan のように、通常案を置き換える実務的な予備案を指す場面でよく使われます。
Alternate means used instead of the usual or main one. It describes another choice, method, or version that can take the place of something else. It is common in phrases like alternate route, alternate plan, or alternate design.
覚え方のコツ Memory Tip
alternate は形容詞で、「第一候補が使えないときの代わりの」という意味で使われます。alternate route なら通常ルートが通れない場合の別ルート、alternate plan なら失敗時に備えた予備計画を指します。A と B が順番に入れ替わる動きではなく、実務上の控えや代案を思い浮かべると安定します。alternative より標識・案内・業務文書で名詞の前に置かれやすい語です。
Notice the root `alter-`, the same idea as in `alter`, meaning change. `Alternate` often appears before a noun: `alternate route`, `alternate plan`, `alternate member`. Think of it as the option you use when the first one cannot be used. It is common in signs, instructions, and practical documents.
例文
An alternate route was suggested due to road construction.
道路工事のため、代替ルートが提案されました。
We need an alternate plan in case the first one fails.
最初の計画が失敗した場合に備えて、代替計画が必要です。
The alternate solution provided a more cost-effective approach.
代替ソリューションはより費用対効果の高いアプローチを提供しました。
alternate の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 alternatus（交互にされた）が語源で、さらに alternare「一方の次に他方を置く」、alter「二者のうちもう一方」にさかのぼります。つまり「もう片方と入れ替わる」が核で、そこから「代わりの」「交互の」の意味になりました。関連語は alternative, alter です。
Alternate comes from Latin alternatus, meaning "made alternating." It goes back to alternare, "to place one after the other," and to alter, meaning "the other of two." From this idea of changing with the other one, the word developed the meaning "every other" or "in turn."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう