movement
意味一覧 (2件)
動き、移動
解説 Definition
人・物・体の一部が位置を変えること、または動いている状態を表す名詞。部屋の中の気配、目や手のわずかな動作、交通や商品の流れなど、観察できる具体的な「動き・移動」に使う。
Movement is the act of changing position, or the state of being in motion. It is used for clear physical movement, such as a person, an object, or part of the body moving. It can also describe small visible actions, like a slight movement of the eyes or hands, and larger kinds of movement, such as traffic, people, or goods going from one place to another. The word often suggests movement that can be noticed, observed, or followed in a real situation.
覚え方のコツ Memory Tip
move に -ment が付いた形で、まずは「動くこと」をそのまま名詞にした語です。a slight movement は「かすかな身じろぎ」、the movement of goods は「商品の移動」のように、点としての動作にも、ある範囲を流れていく移動にも使えます。motion よりも、実際に何かが位置を変えている場面や、その変化を追跡する感じが出やすい語です。
Think of movement as move plus -ment, so it literally means "the act of moving." This makes it easy to remember in phrases like a slight movement, which means a small physical action, or the movement of goods, which means things being moved from place to place. Compared with motion, movement often feels closer to a real scene where you can actually see or track the change in position.
例文
The doctor asked him to avoid too much movement after the operation.
医師は手術後、あまり動きをしないように彼に言った。
She noticed a slight movement behind the curtain and stopped speaking.
彼女はカーテンの後ろでかすかな動きに気づき、話すのをやめた。
The movement of goods between the two cities increased last year.
その2つの都市の間で商品の移動は昨年増えた。
運動
(意味 2)解説 Definition
共通の理念や要求を持つ人々が、社会や政治を変えるために続ける組織的な活動を指す名詞。公民権、環境保護、女性解放など、個人の行動を超えて広がる集団的な潮流に使う。
Movement is the act of moving or changing position. It can describe physical motion of the body or of things around you. It can also refer to organized activity by a group working for a social, political, or artistic purpose.
覚え方のコツ Memory Tip
この movement は、体や物の「動き」ではなく、社会を変えようとする人々のまとまった「運動」を指す用法です。civil rights movement、environmental movement、feminist movement のように、共通の理念や要求を持つ人々が長期的に行う活動に使います。campaign より参加者や期間の広がりがあり、歴史・政治・社会問題を語る文脈でよく出ます。基本義の「動き」とは別に、集団が同じ方向へ進むイメージで覚えると整理しやすいです。
See movement as more than simple physical motion: it is a group of people being moved by one idea. The word is move + -ment, a force that keeps things moving forward. Learn it with common pairs like civil rights movement or environmental movement.
例文
The civil rights movement changed the history of the United States.
公民権運動はアメリカの歴史を変えた。
A growing movement is pushing for environmental protection.
環境保護を求める運動が広がっている。
She dedicated her life to the feminist movement.
彼女は女性解放運動に生涯を捧げた。
movement の語源・成り立ち Etymology
movement は move＋-ment「行為・結果」で、語源はラテン語 movere「動かす」です。motion や motivate も同じ語根を持ち、体の移動だけでなく心や社会を「動かすこと」にも広がりました。だから movement が運動や活動を指すのは自然だと分かります。
Movement is made from move and the suffix -ment, which means an action or result. The word goes back to the Latin verb movere, meaning "to move." The same root appears in words like motion and motivate, showing how the idea of moving grew from physical motion to mental and social change.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう