意味一覧 (2件)
社会改革などを目指す運動
解説 Definition
ある理念や目標の実現に向けて、強い信念をもって進められる組織的な運動や活動を指す。社会問題の改善、制度改革、貧困対策などのために人々が継続的に取り組む働きかけに使われる。現代では比喩的な意味で使われることが多い。
A crusade is a strong and organized effort to achieve a social, moral, or political change. It is often used for campaigns against something people see as wrong or harmful. The word can sound serious and passionate, and sometimes slightly dramatic.
覚え方のコツ Memory Tip
crusade は campaign より熱量が高く、「これは正しい」と強く信じて進める運動として覚えると残りやすいです。anti-corruption crusade, a crusade against poverty のように、社会悪の是正や改革と結びつきやすい語です。政治的に中立な campaign と違い、crusade には使命感や道徳的な勢いがあるのがポイント。personal crusade の形でも使えます。なお The Crusades と大文字なら歴史上の十字軍です。
A `crusade` is stronger than an ordinary `campaign`. It often appears in phrases like `a crusade against corruption`, so remember the pattern `crusade against ...`. The word has a passionate, moral feeling, as if someone is fighting for a cause.
例文
She joined the environmental crusade to protect the forests.
彼女は森林を守るための環境運動に参加した。
The organization launched a crusade against poverty.
その団体は貧困撲滅を目指す運動を開始した。
His crusade for education reform lasted many years.
教育改革を求める彼の運動は何年も続いた。
十字軍
(意味 2)解説 Definition
中世にキリスト教勢力が聖地エルサレムの奪回などを目的に行った遠征・戦争を指します。歴史の授業や宗教史、ヨーロッパ中世に関する説明でよく使われる語です。
覚え方のコツ Memory Tip
crusade は、まず cross「十字架」と結びつけて、歴史上の「十字軍」として覚えると残りやすいです。The First Crusade, join the Crusade, the Holy Land のように、騎士や聖地エルサレムへ向かう中世の遠征を指します。campaign より熱量の高い「大義のための運動」という比喩義もありますが、The Crusades と大文字で出たら歴史の十字軍。十字の印を付けた軍勢を思い浮かべると、この語義に結びつきます。
例文
The First Crusade began in 1096.
第一回十字軍は1096年に始まりました。
Many knights joined the Crusade to travel to the Holy Land.
多くの騎士が聖地へ向かうため十字軍に参加しました。
The textbook explains how the Crusades affected trade in Europe.
その教科書は十字軍がヨーロッパの貿易に与えた影響を説明しています。
crusade の類義語・関連語
紛らわしい語
crusade の語源・成り立ち Etymology
crusade はフランス語 croisade を経て、ラテン語 crux「十字架」にさかのぼります。十字の印を身に付けて戦ったことから「十字軍」の名になり、後に大義のための運動も指すようになって、同根語に crucifix、excruciating があります。
Crusade came into English through French croisade and goes back to Latin crux, meaning "cross." It first referred to the medieval Christian wars whose fighters wore the sign of the cross. Later, the word widened to mean any strong public campaign for a cause. Related English words include crucifix and excruciating, which come from the same Latin root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう