crusade
意味一覧 (2件)
社会改革などを目指す運動
解説 Definition
社会悪の是正や制度改革など、正しいと信じる目的に向けて粘り強く進める運動を指します。単なる活動よりも、道徳的な使命感や熱意を帯びた取り組みに使われます。
A crusade is a strong and organized effort to achieve a social, moral, or political change. It is often used for campaigns against something people see as wrong or harmful. The word can sound serious and passionate, and sometimes slightly dramatic.
覚え方のコツ Memory Tip
比喩的な crusade は、歴史上の「十字軍」のように、強い信念を掲げて何かを変えようとする運動です。a crusade against corruption のように against と結びつくと、汚職・喫煙・貧困など「なくすべき対象」への闘いを表します。campaign より感情や正義感が前面に出るため、客観的な施策名より、熱心な改革運動や個人の使命を語る場面に合います。
A `crusade` is stronger than an ordinary `campaign`. It often appears in phrases like `a crusade against corruption`, so remember the pattern `crusade against ...`. The word has a passionate, moral feeling, as if someone is fighting for a cause.
例文
She joined the environmental crusade to protect the forests.
彼女は森林を守るための環境運動に参加した。
The organization launched a crusade against poverty.
その団体は貧困撲滅を目指す運動を開始した。
His crusade for education reform lasted many years.
教育改革を求める彼の運動は何年も続いた。
十字軍
(意味 2)解説 Definition
中世ヨーロッパのキリスト教勢力が、聖地奪還や宗教的目的を掲げて行った軍事遠征を指す歴史語。the Crusades では、11〜13世紀を中心とする一連の十字軍遠征全体を表します。
A crusade originally meant a military expedition by European Christians in the Middle Ages, especially one aimed at taking or defending holy places. The Crusades usually refers to the series of such wars fought mainly between the 11th and 13th centuries. In modern English, crusade can also mean a strong campaign for an idea or cause, but its historical meaning is "Crusade" in this context.
覚え方のコツ Memory Tip
crusade はラテン語 crux「十字架」にさかのぼる名詞で、本来は中世キリスト教徒の「十字軍」を指します。現代では a crusade against corruption のように、強い信念で進める「改革運動・撲滅運動」にも広がります。campaign より宗教的・道徳的な熱意が濃い語だと覚えると、crusade の核心がつかめます。
Think of the middle part crus- as connected with cross. A crusade was originally a military expedition by people who carried or wore the sign of the cross. This can help you link crusade with the historical idea of the Crusades, not with everyday trade or business words.
例文
The crusade was launched to capture Jerusalem.
その十字軍遠征はエルサレムを奪還するために始められた。
Historians still debate why so many people joined the crusade.
なぜ इतने多くの人々がその十字軍に加わったのかを、歴史家たちは今も議論している。
The museum has a special exhibit on the Crusades and their impact on Europe and the Middle East.
その博物館では、十字軍とそれがヨーロッパや中東に与えた影響について特別展示をしている。
crusade の類義語・関連語
紛らわしい語
crusade の語源・成り立ち Etymology
crusade はフランス語 croisade を経て、ラテン語 crux「十字架」にさかのぼります。十字の印を身に付けて戦ったことから「十字軍」の名になり、後に大義のための運動も指すようになって、同根語に crucifix、excruciating があります。
Crusade came into English through French croisade and goes back to Latin crux, meaning "cross." It first referred to the medieval Christian wars whose fighters wore the sign of the cross. Later, the word widened to mean any strong public campaign for a cause. Related English words include crucifix and excruciating, which come from the same Latin root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう