slight
意味一覧 (3件)
わずかな、軽微な
解説 Definition
かすかな表情・動き・兆しなど、注意すれば感じ取れる程度の小ささを表します。a slight smile のように、はっきり大きくはないが、場面の空気や心情をほのかに示す場合にもよく使われます。
Slight describes something that is very small, weak, or not easy to notice at first. It is often used for expressions, movements, changes, or signs that can be felt only if you pay attention. In phrases like a slight smile, it suggests a gentle hint of feeling or atmosphere rather than something clear and strong.
覚え方のコツ Memory Tip
slight は「量・程度が小さく、目立たないほどわずかな」という形容詞です。a slight difference、a slight chance、a slight increase のように、差・可能性・変化が少しだけある時に使います。small より評価が控えめで、minor より日常的です。語源には「なめらかで細い」という感覚があり、細く薄い印象から「わずかな」へ広がったと覚えると定着します。
Brilliant is easier to remember if you connect it with the same idea of brightness as bright. If bright is the general word for something that is full of light, brilliant suggests light or color that is stronger, richer, and more eye-catching. Think of phrases like brilliant sunlight, brilliant colors, and a brilliant diamond. For now, focus on vivid, dazzling scenes rather than the praise meaning about talent or performance.
例文
She gave me a slight smile before the meeting started.
会議が始まる前に、彼女はわずかな笑みを見せた。
There was a slight change in his voice when he heard the news.
その知らせを聞いたとき、彼の声にわずかな変化があった。
The doctor said the pain was only a slight discomfort and should pass soon.
医師は、その痛みはわずかな不快感にすぎず、すぐ治まるはずだと言った。
侮辱、無礼
(意味 2)解説 Definition
相手から敬意を欠いた扱いや言動を受け、面目を傷つけられたと感じることを表す名詞。失礼な発言だけでなく、意図的に無視することや招待しないことも slight になりうる。社会的・感情的な侮辱として受け取られる点が特徴。
覚え方のコツ Memory Tip
まず形容詞 slight = 「わずかな・取るに足りない」を思い出すと、動詞は「相手や物事を取るに足りないものとして扱う」→「軽視する」とつながります。ignore が単に無視するのに対し、slight は「軽く見て相手を傷つける」感じが出やすい語です。slight someone, slight their effort の形で、人や努力・実績を低く扱う場面をセットで覚えると残ります。関連する slighted「ないがしろにされた」も一緒に押さえると定着しやすいです。
例文
He took the comment as a slight.
彼はその発言を侮辱だと受け取った。
Not inviting her to the meeting was seen as a slight.
彼女を会議に招かなかったことは無礼だと見なされた。
She still remembers the slight from years ago.
彼女は何年も前のその侮辱を今でも覚えている。
軽視する
(意味 3)解説 Definition
人や物事を十分に尊重せず、軽く扱うことです。露骨に罵るより、無視する、評価しない、招待しないなどの扱いによって、相手に軽んじられたと感じさせる動詞です。
To slight someone means to treat them as less important than they should be or to fail to show them proper attention or respect. It is often used in social or professional situations where someone feels ignored or insulted.
覚え方のコツ Memory Tip
動詞 slight は、形容詞の「小さい」感覚が人への扱いに移り、「価値を小さく見る」という意味になった語です。単なる ignore と違い、相手の面子や努力を低く見た印象が残る点が中心です。feel slighted は「軽く扱われて傷ついた」と感じる定番表現。会議で発言を拾わない、功績を認めない、招待から外すなど、態度や処遇に出る失礼さを表します。
As a verb, slight is close to treat as unimportant. It is weaker than openly insult, but it still hurts because someone feels not properly respected. The form feel slighted is a useful memory partner.
例文
You should never slight a person's effort.
人の努力を軽視してはいけません。
She felt slighted by his dismissive comments.
彼女は彼の軽視的なコメントで傷つけられたと感じました。
Don't slight the importance of education.
教育の重要性を軽視してはいけません。
slight の語源・成り立ち Etymology
古英語・古ノルド語系の「平らな、なめらかな」にさかのぼる語。凹凸や厚みが少ない感覚から「薄い、弱い、取るに足りない」へ広がり、現代の「わずかな」という意味につながった。
Slight goes back to Old English and Old Norse words meaning "flat" or "smooth." From the idea of having little thickness or unevenness, its meaning developed into "thin," "weak," and finally "small in degree," which gives us the modern sense of "slight."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう