主張の強い
解説 Definition
人や団体が、意見・不満・支持などをはっきり表に出して言う様子を表す形容詞。be vocal about ... や vocal critic/supporter の形で、黙っていない、積極的に声を上げるというニュアンスで使われる。
If a person or group is vocal, they openly express their opinions, complaints, or support instead of staying quiet. It is often used for speaking strongly about a specific issue, especially in phrases like be vocal about something. You can also describe someone as a vocal critic or a vocal supporter when they say their views in public.
覚え方のコツ Memory Tip
vocal は voice「声」と同じ流れの語だが、この意味では実際の声質ではなく「意見に声を与える」と考えるとよい。be vocal about climate change のように about と相性がよく、vocal critic / vocal supporter では反対・支持を公に言う人を表す。outspoken は性格として遠慮なく言う感じが強く、vocal は特定の問題について積極的に発言している点に焦点がある。
Think of vocal as connected to voice. In this meaning, it is not about the sound of your voice, but about giving your opinion a voice. It often appears with about, as in be vocal about climate change, and in phrases like vocal critic or vocal supporter. Outspoken often describes a person's direct character, while vocal focuses more on speaking up about a particular issue.
例文
She has been vocal about the need for better childcare support.
彼女は保育支援の必要性についてはっきりと声を上げている。
Several vocal critics of the plan spoke at the town meeting.
その計画に反対する主張の強い人たちが町の会合で発言した。
The union remained vocal in its support for safer working conditions.
労働組合はより安全な労働環境への支持を積極的に表明し続けた。
声の、発声の、歌の
(意味 2)解説 Definition
声そのものに関する、または発声や歌唱に関係することを表す形容詞。音楽では歌の部分や歌手の表現、発声技術について述べるときに使い、一般には音声による表現や声に出した伝達に関わる事柄を指す。
Related to the voice, speaking, or singing. It is often used in music, language learning, and health, such as vocal training or vocal sounds. It can also describe someone who expresses opinions openly and clearly.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの vocal は、be vocal about ... の「はっきり意見を述べる」とは別に、文字どおり voice「声」に関係する意味。vocal music は器楽ではなく歌のある音楽、vocal cords は声帯、vocal technique は発声技術を指す。oral は「口の・口頭の」、verbal は「言葉の」寄りだが、vocal は声そのものや歌声に焦点があると整理すると混同しにくい。
Link `vocal` to `voice`. It is the adjective form for things connected with the voice, as in `vocal music` or `vocal cords`. Also remember `be vocal about ...`, where the idea expands from having a voice to speaking out clearly.
例文
The vocal part of the song was beautifully performed.
その曲の歌の部分は美しく歌われた。
She trained for years to improve her vocal technique.
彼女は発声技術を磨くために何年も訓練した。
The choir's vocal harmony was impressive.
その合唱団の歌声のハーモニーは見事だった。
声高な、率直な
(意味 3)解説 Definition
人が自分の意見や不満、支持をはっきり外に向けて表明することを表す。会議・政治・社会問題などで、黙っていず積極的に声を上げる人についてよく使う。賛成にも反対にも使え、発言の強さや目立ちやすさを含むことが多い。
When a person is vocal, they express their opinions, feelings, support, or complaints clearly and openly. It is often used for people who do not stay silent in meetings, politics, or social issues, but speak out actively. The word can be used for both positive and negative views, and it often suggests that the person is noticeable or strong in the way they speak.
覚え方のコツ Memory Tip
voice を知っていれば入口は十分。vocal は「声・発声に関する」で、名詞 voice の形容詞版だと捉えると覚えやすい。music なら vocal music / vocal performance、身体なら vocal cords（声帯）のように、「声にまつわるもの」を前から説明する語としてよく出る。似た語では oral は「口の」、verbal は「言葉の内容」寄りで、vocal はあくまで“声そのもの・歌声”に焦点。さらに be vocal about ... で「〜をはっきり言う」と広がるのも、声に出す感覚から自然につながる。
If you already know the word voice, vocal is an easy next step. Think of it as the adjective form of voice: something related to the voice or singing. That is why we say vocal music, vocal performance, and vocal cords. From that same idea, be vocal about something naturally means to say it clearly and openly.
例文
She has always been vocal about the need for better working conditions.
彼女は労働環境の改善が必要だとはっきり訴えてきた。
Several vocal critics challenged the plan at the town meeting.
町の会合では、何人かの声高な批判者がその計画に異議を唱えた。
He remained vocal in his support for the team even after the loss.
敗戦後も、彼はチーム支持を率直に表明し続けた。
vocal の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 vocalis「声の」に由来し、語根は vox / voc-「声」。本来は声に関する意味だが、英語では「声を上げる」感覚から意見表明の意味にも広がった。
Vocal comes from the Latin word vocalis, meaning "of the voice." Its root is vox or voc-, meaning "voice." The word first related to voice itself, and later it also came to mean expressing opinions openly, as if giving your thoughts a voice.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう