voiceless
意味一覧 (2件)
声なき
解説 Definition
音声学では、声帯を振動させずに発音される子音を指します。また、発言権や社会的影響力を欠き、無視されたり沈黙させられたりしている人々や集団を表します。
Voiceless means unable to speak or not given a chance to express opinions and needs. It is often used literally for speech, or figuratively for people or groups without power in society. In a figurative sense, it often suggests silence caused by injustice or lack of influence.
覚え方のコツ Memory Tip
voice「声」に -less「〜がない」が付いた形と捉えると覚えやすい。homeless, powerless, endless などと同じで、基本イメージは一貫して「声がない」。音声学では voiced /b, d, g/ の反対で、声帯を震わせない voiceless consonant /p, t, k/ などを指す。社会的文脈では the voiceless で「声を上げにくい人々、代弁されない人々」。単なる無音ではなく、「発言権や影響力がない」まで広がる語だと整理すると定着しやすい。
This one is simple to build: `voice + less`. Like `homeless` or `powerless`, `-less` means without something. So `voiceless` can mean literally without voice in sound, or more widely, people who are not heard or represented.
例文
The voiceless population needs advocates to fight for their rights.
声を持たない人々は、自分たちの権利のために戦う支持者が必要です。
The documentary highlighted the voiceless victims of the conflict.
そのドキュメンタリーは紛争における声を持たない被害者にスポットを当てた。
Many marginalized groups remain voiceless in society.
多くの周辺化された人々は、社会で発言権を持たないままです。
無声の
(意味 2)解説 Definition
声帯の振動を伴わずに発音される子音。音韻学では有声音と区別される。
例文
In phonetics, voiceless consonants are produced without vocal cord vibration.
音韻学では、無声の子音は声帯の振動なしに発音される。
The voiceless 'p' and 't' sounds are quite distinct from voiced sounds.
無声の'p'と't'の音は有声音から明らかに異なる。
The voiceless population felt their concerns were not being addressed.
声を持たない人々は、彼らの懸念事項が取り上げられていないと感じた。
voiceless の類義語・関連語
voiceless の語源・成り立ち Etymology
voiceless は voice + -less「〜のない」から成り、voice は古フランス語を経てラテン語 vox / voc-「声」にさかのぼります。vocal や vocalize と同根で、文字どおり「声がない」から、音が出ないだけでなく発言権がない意味にも広がりました。
Voiceless combines voice with the suffix -less, meaning "without." Voice comes through Old French from Latin vox, voc-, meaning "voice" or "call," the same root seen in vocal and vocalize. It first meant literally without a voice, and later also came to mean without the power to speak or be heard.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう