意味一覧 (2件)
襲撃
解説 Definition
突然の急速な攻撃や襲撃。敵を不意に襲ったり、警察が犯罪者を襲撃したりする行為。
A raid is a sudden attack or action, often done quickly and with force. It is commonly used for military attacks, police operations, or searches of a place. The word often suggests surprise and a short, intense event.
覚え方のコツ Memory Tip
「急に踏み込む短い攻撃」とまとめて覚えると定着しやすい。attack よりも不意打ち感・素早さが強く、長期戦ではなく一気にしかけるイメージ。特に police raid なら「警察の踏み込み」、air raid なら「空襲」。動詞 raid も同じ発想で「急襲する・家宅捜索する」。似た場面の rob は「物を奪う」に焦点があり、raid は場所に踏み込んで捜索や制圧を行う語。drug raid, dawn raid, launch a raid のまとまりで覚えるとニュース英語で見抜きやすい。
Think of a raid as a fast attack or sudden entry into a place. It often appears in set phrases like `police raid`, `air raid`, and `drug raid`. Unlike `rob`, which focuses on taking things, `raid` focuses on entering and searching or striking a place.
例文
The military conducted a raid on the enemy base.
軍は敵の基地を急襲した。
The police raid resulted in several arrests.
警察の急襲は数人の逮捕につながった。
The surprise raid was successful and well-planned.
その奇襲作戦は成功し、綿密に計画されていた。
手入れ
(意味 2)解説 Definition
警察や当局が違法行為の証拠を探したり、容疑者を捕まえたりするために、建物や場所へ突然踏み込むことを表します。police raid のように使われ、強制的で不意の行動という響きがあります。
例文
The police carried out a raid on the illegal casino.
警察はその違法カジノに手入れを行った。
The early morning raid surprised everyone in the building.
早朝の手入れに建物内の全員が驚いた。
Officers found stolen goods during the raid.
警官たちは手入れの最中に盗品を見つけた。
raid の類義語・関連語
raid の語源・成り立ち Etymology
raid はスコットランド語を経て、古英語 rad「乗って行くこと・騎行」にさかのぼる語です。もとは単なる「馬での出動」でしたが、国境地帯の急襲に使われたため「襲撃」の意味が定着しました。関連語は ride, road です。
Raid came through Scots and goes back to Old English rad, meaning "a riding" or "a journey on horseback." At first it referred more generally to riding out, but it became closely linked with fast attacks in border areas. That is how the meaning narrowed to "sudden attack." Related English words include ride and road.
同じレベルの英単語をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう