えいたんごクイズ
civilian(民間人・名詞)の覚え方イラスト — 名詞の civilian は「その場で武装組織の一員として動いていない人」と考えると自然です

civilian

/sɪˈvɪliːən/
暗記モードで復習 →

civilian は英検準2級・英検2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「民間人」という意味があります。発音記号は /sɪˈvɪliːən/ です。

noun

民間人みんかんじん

解説 Definition

軍隊や警察に属さない一般的な市民。戦争や紛争の際に識別される重要な概念です。

A civilian is a person who is not a member of the military or armed forces. The word is often used in discussions about war, government, or public safety. It helps show the difference between ordinary people and military personnel.

覚え方のコツ Memory Tip

civil が「市民の・民間の」で、そこに -ian が付いて「その立場の人」になった形と見ると覚えやすいです。まず civil rights, civil war, civil service などの civil を思い出し、「軍ではなく市民側」という軸を固定すると civilian が入りやすくなります。特に war や conflict の文脈で civilians がよく出て、「兵士 soldiers と対比される一般市民」という使われ方が多いです。civil は「礼儀正しい」の意味もあるので、そこに引っぱられず、civilian はあくまで身分区分の語だと整理すると混同しにくくなります。

Start from `civil`, which often connects to citizens and public life, as in `civil rights` or `civil service`. Add `-ian`, and you get a person in that group. A `civilian` is easiest to remember by contrast with `soldier`: the ordinary person, not the military one.

例文

Civilians were evacuated from the war zone.

民間人は戦闘地帯から避難しました。

The military must protect civilian lives during conflicts.

軍隊は紛争中に民間人の生命を保護しなければなりません。

Many civilians were affected by the disaster.

多くの民間人が災害の影響を受けました。

civilian の類義語・関連語

civilian の語源・成り立ち Etymology

civilian は civil「市民の・民間の」に -ian が付いた語で、ラテン語 civilis、さらに civis「市民」にさかのぼります。civic や city も同じ語源圏にあり、軍人ではなく市民側に属する人という意味が自然に理解できます。

`Civilian` was formed from `civil` plus the suffix `-ian`. `Civil` goes back to Latin `civilis`, meaning "of citizens," from `civis`, "citizen." The word developed to mean a person who belongs to ordinary public life rather than the military. Related words include `civic` and `city`.

同じレベルの英単語をもっと

英検準2級の一覧へ →

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう