文明化する
解説 Definition
野蛮または未発展の状態から文明的な状態へ導く。社会や個人の行動や生活を洗練させ、文化的に高める。
To civilize means to make a society or group more developed in its systems, behavior, or culture, especially by introducing education, laws, or organized social life. It is often used in historical or social discussions. This word can sound old-fashioned or judgmental because it suggests one culture is better than another.
覚え方のコツ Memory Tip
civil を知っていると覚えやすい語。civil は「市民の」「礼儀正しい」で、civilization も同じ仲間。そこに -ize「〜化する」が付いて civilize=「市民社会らしくする」→「文明化する」とつながる。barbaric(野蛮な)と対比すると定着しやすい。人そのものより society, nation, people などを目的語に取りやすく、文明・教育・生活水準を引き上げる文脈で出る語。
Start from civil, as in civil society or being civil. Add -ize, which often means make or turn into, and you get the idea of making something more like an organized society. It sticks well if you contrast it with barbaric.
例文
European powers claimed they were sent to civilize the indigenous populations.
ヨーロッパ列強は先住民を文明化するために派遣されたと主張していた。
The missionary schools aimed to civilize the local communities through education.
その宣教学校は教育を通じて地域社会を文明化することを目指していた。
It takes centuries to truly civilize a society ravaged by conflict.
紛争で荒廃した社会を本当に文明化するには数世紀かかる。
civilize の類義語・関連語
civilize の語源・成り立ち Etymology
civilize は civil「市民の」+ -ize「〜化する」から成り、civil はラテン語 civilis、さらに civis「市民」に由来します。civic や citizen も同根で、もともと「市民社会らしくする」が「文明化する」へ育った語です。
Civilize comes from civil + -ize. Civil goes back through French and Latin civilis, from civis, meaning "citizen". The original idea was to make people or society more like good citizens in an ordered community, and this later grew into the broader sense of making something seem more advanced or refined. Related words include civic, civilian, and citizen.
同じレベルの英単語をもっと
英検2級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう