tick
意味一覧 (3件)
ダニ
解説 Definition
人や動物の皮膚に付いて血を吸う小さな虫を指す。草むらや森林、犬猫などの体で見つかることが多く、医療・衛生・アウトドアの文脈でよく使う。病気を媒介することがあるため注意を促す場面でも現れ、ここでは生物名としての意味になる。
覚え方のコツ Memory Tip
イギリス英語では、書類やテストで項目の横に付ける「✓」が tick。まず動詞の tick「印を付ける」とセットで覚えると定着しやすく、tick a box, put a tick next to the answer の形がそのまま典型場面になる。check mark とほぼ同じ意味だが、tick は選択肢や名簿を一つずつ確認して小さく印を入れる感じが強い。tick-box, tick off も同じ仲間なので、「一覧を見ながら確認済みにしていく場面」を一枚の絵で覚えると混同しにくい。
例文
I found a tick on my dog's ear.
犬の耳にダニが付いているのを見つけた。
Ticks can carry dangerous diseases.
ダニは危険な病気を媒介することがある。
She removed the tick with tweezers.
彼女はピンセットでそのダニを取り除いた。
印を付ける
(意味 2)解説 Definition
書類や画面の項目、答えの横に印を付けることを表す。申込書、アンケート、チェックリストなどで、当てはまる欄や確認済みの項目を示すときによく使う。英語圏では箱や項目に tick を入れるという言い方が基本。
To tick means to put a small mark next to an item, answer, or box on a paper or screen. It is commonly used on forms, surveys, tests, and checklists to show that something is true, chosen, or already checked. In British English, a tick usually means the mark ✓. The word often suggests marking items one by one on a list.
例文
Please tick the box if you agree with the terms.
同意する場合は、その欄に印を付けてください。
She ticked the correct answer on the test paper.
彼女はテスト用紙の正しい答えに印を付けた。
I ticked each item on the checklist as I finished it.
終わるたびに、チェックリストの各項目に印を付けた。
チェック印
(意味 3)解説 Definition
主にイギリス英語で、選択肢や名簿の項目の横に付けるチェック印のこと。正解・確認済み・完了などを示すために使われ、書類、テスト、申込書などで、該当するものを選んだことや確認が済んだことを視覚的に示す記号を指す。
A tick is a small mark used to show that something is correct, chosen, or completed. It is common on forms, lists, and tests. In American English, this is often called a check mark.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味の tick は、主にイギリス英語でフォームやテストの横に入れる小さな「✓」を指します。覚える軸は paper, list, box, correct, complete で、put a tick next to..., tick a box の形が典型です。基本義の「ダニ」とは別で、生き物ではなく紙面上の印です。アメリカ英語では check mark と呼ばれることが多い点も押さえると、文脈で迷いにくくなります。
Think of putting a small mark in a box on a form or test. In British English, that mark is a "tick," and the verb is also "tick." Connect it with phrases like "tick a box" or "put a tick next to it."
例文
Please put a tick next to the correct answer.
正しい答えの横にチェック印を付けてください。
There was a tick beside my name on the attendance sheet.
出席簿の私の名前の横にはチェック印が付いていた。
A red tick showed that my answer was correct.
赤いチェック印が、私の答えが正しいことを示していた。
tick の語源・成り立ち Etymology
tick の「ダニ」は古英語 ticia 由来の古いゲルマン系語です。一方「チェック印」は、軽く触れる・ちょんと刻む tick から出た別系統の意味で、紙に小さく打つ印の感覚です。tick off や tick-box も関連し、「小さく付ける」が印の意味を生んだと分かります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう