えいたんごクイズ
bite(かむ、かみつく・動詞)の覚え方イラスト — bite はまず動詞で「歯を使って強くはさむ・かみつく」と押さえると覚えやすいです

bite

/ˈbaɪt/
暗記モードで復習 →

bite は英検準2級・TOEIC 600レベルの英単語で、「かむ、かみつく、一口、かみ傷、かみつき」という意味があります。発音記号は /ˈbaɪt/ です。

意味一覧 (3件)

verb

かむ、かみつく

解説 Definition

歯で物を強くはさみ、食べ物を切り取ったり相手を傷つけたりする動作を表す動詞です。食べ物をかじるときや、人・動物がかみつくときに使います。

To close the teeth firmly on something, sometimes cutting off a piece of food or causing an injury. People and animals can do this when eating or attacking.

使い方 Usage

  • bite my finger のように、かむ相手や物を直接続けます。My dog may bite. のように目的語なしでも使えます。 Put the person or thing directly after bite, as in bite my finger. The verb can also appear without an object, as in My dog may bite.
  • bite into an apple は「りんごに歯を立ててかじる」という形です。 Bite into an apple means to sink your teeth into an apple.
  • 過去形は bit、過去分詞は bitten です。 The past tense is bit, and the past participle is bitten.

覚え方のコツ Memory Tip

りんごに歯を立てる場面や、犬が歯で相手をとらえる場面を思い浮かべましょう。bite は「歯を使って強くはさむ動作」と結びつけると覚えやすくなります。

Picture teeth closing on an apple or a dog catching something between its teeth. Connect bite with the action of gripping or cutting with teeth.

例文

Do not bite the apple.

そのりんごをかじらないで。

My dog may bite.

私の犬はかみつくかもしれない。

The baby bit my finger.

赤ちゃんが私の指をかんだ。

noun

一口ひとくち

(意味 2)
bite(一口・noun)の覚え方イラスト
一口

解説 Definition

食べ物を口に入れるときの小さな量。通常は歯で噛むために十分な大きさです。

A bite is a small amount of food taken into the mouth at one time. It can also mean the act of cutting food with your teeth, so the exact meaning depends on the context.

覚え方のコツ Memory Tip

まず動詞の bite「噛む」を土台にすると覚えやすいです。名詞の bite は「噛む動作」そのものより、「噛んで口に入るひとかたまり」=「一口」。have a bite, take a bite でよく出るので、食事中に少し食べる場面を一緒に思い浮かべると定着します。drink に使う sip が「ひと口飲み」、bite は「ひと口食べる」。a bite of a sandwich のように、食べ物を少しかじり取った量を表す感覚で押さえるとぶれません。

Remember the verb `bite` first. As a noun, it means the small piece you get when you bite food, so `take a bite` is a very common pattern. Pair it with `sip`: a `sip` is for drinks, a `bite` is for food.

例文

I take a bite.

私は一口食べる。

He takes one bite.

彼は一口食べる。

That is a big bite for a child.

子どもには大きな一口です。

えいたんごクイズでの正答率

この語をはじめて出題された 51人 のうち 43人 が正解しました(84%)。

えいたんごクイズの回答から集計した独自データです。1人につき最初に出題されたときの1回だけを数えており、復習や2回目以降の回答、「わからない」と時間切れは含みません。 集計時点は 2026年11月15日 です。

noun

かみ傷きず、かみつき

(意味 3)
bite(かみ傷、かみつき)の覚え方イラスト
かみ傷、かみつき

解説 Definition

人や動物にかまれてできた傷、またはかみつく行為そのものを表す名詞です。医療や事故の説明では傷の意味で使われ、動物の行動を述べるときは一回のかみつきという意味でも使われます。

An injury made when a person or animal closes their teeth on the body, or a single act of doing so. This noun is used when discussing injuries or animal behavior.

覚え方のコツ Memory Tip

名詞の bite は「一口」だけでなく、「かみつかれた跡・かみつき」も表します。a dog bite, a snake bite, a bite on the arm のように、歯が当たって残った傷や、一回のかみつき行為を指す場面を思い浮かべると定着します。食べ物の a bite は「かじり取った量」ですが、この行では食事ではなく、体に残る歯の跡や攻撃としてのかみつきに寄せて覚えます。

Picture tooth marks left on someone's arm after an animal attack. Phrases such as a dog bite and a bite on the arm connect this noun with the injury or the single action that caused it.

例文

He had a bite on his arm.

彼は腕にかみ傷があった。

The cat gave me a bite on the hand when I picked it up.

その猫を抱き上げたら、手をかまれた。

Clean the bite right away.

そのかみ傷はすぐに洗ってください。

bite の類義語・関連語

bite を含む表現

句動詞・イディオムなど 4 件。クリックで各表現の詳細へ。

bite の語源・成り立ち Etymology

bite は古英語 bitan「噛む」に由来します。さらに印欧祖語 *bheid-「裂く・切る」に遡り、歯で物を裂き取る感覚が今の意味の芯です。名詞の bit や過去分詞 bitten と同系で、基本は歯を使って「かむ、かみつく」動作を表す語です。

The word comes from Old English bitan, meaning "to chew or bite." It traces further back to the Indo-European root *bheid-, meaning "to split or cut," reflecting the action of tearing something with the teeth.

同じレベルの語彙をもっと

英検準2級の一覧へ →

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この英単語をクイズで覚えよう