意味一覧 (2件)
ヘビ
解説 Definition
snake は、生物としての「ヘビ」を指す基本名詞です。足がなく、鱗のある細長い爬虫類で、草むら・森・砂地・水辺などに生息します。毒蛇も無毒の種類も含み、ペットや神話の題材にもなります。
A snake is a long, legless animal that moves along the ground. Some snakes are harmless, while others are dangerous or poisonous. The word is mainly used for the reptile, but it can also describe a dishonest person in informal use.
覚え方のコツ Memory Tip
snake は会話・図鑑・ニュースで広く使える普通の「ヘビ」です。serpent は文学的・宗教的な響きがあり、日常の動物名なら snake が中心になります。足のある lizard とは体の作りで区別し、worm のような虫ではなく爬虫類だと押さえましょう。この具体的な動物像が、動詞の「蛇行する」など後の比喩用法の出発点になります。
Remember `snake` as the normal everyday word for this animal. Compare it with `serpent`, which sounds more literary or myth-like. The long, legless shape also helps, and words like `snakeskin` and `snakebite` strengthen the memory.
例文
The snake slithered through the grass.
そのヘビが草の中をするすると滑っていきました。
She is afraid of snakes.
彼女はヘビが怖いです。
The snake can shed its skin multiple times a year.
このヘビは年に何度も皮を脱ぎます。
蛇行する
(意味 2)解説 Definition
snake は、道・川・行列・ホースなど細長く続くものが、左右に曲がりながら進む/伸びる様子を表す動詞です。snake through the streets のように、狭い場所を縫うように通る場面でも使われます。
As a verb, snake means to move or stretch in a long, winding way, with many bends like a snake. It is often used for roads, rivers, lines, cables, or crowds that do not go straight. It can also describe something passing through a narrow or crowded place in a curving path.
覚え方のコツ Memory Tip
動詞の snake は、ヘビそのものではなく「ヘビが残しそうなくねった軌跡」を思い浮かべると覚えやすい語です。主語は road, river, cable, queue など無生物でも自然で、何かが細い線として視界の中を曲がりながら続く感じを出します。名詞「ヘビ」から、形や進み方の比喩へ広がった用法です。
Think of the verb snake not as the animal itself, but as the wavy track a snake leaves behind. It is often used with things like a road, river, cable, or queue, even when the subject is not alive. The key image is a thin line that continues while bending from side to side.
例文
A narrow road snakes through the mountains.
細い道が山の中を蛇行して続いている。
The river snakes across the valley before reaching the sea.
その川は海に着く前に谷を蛇行しながら流れている。
A long line of people snaked through the station entrance.
長い人の列が駅の入り口を縫うように蛇行していた。
snake の語源・成り立ち Etymology
snake は古英語 snaca に由来し、ゲルマン系で「地を這うもの」を表した語です。接頭辞・接尾辞に分ける語ではありませんが、snaky や snakeskin も同じ語幹 snake- を使います。名そのものに、するすると進む姿が刻まれた語だと分かります。
Snake comes from Old English snaca, from an old Germanic word for a creeping animal. It is not clearly made of smaller parts, but the same base appears in forms like snaky and snakeskin. The word seems to have kept the image of something that moves smoothly along the ground.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう