意味一覧 (2件)
毒蛇
解説 Definition
毒蛇とは、毒を持つ危険なヘビのことです。その毒は人間や動物に深刻な害を与える可能性があります。
A viper is a type of poisonous or venomous snake. The word is also sometimes used figuratively for a cruel, dangerous, or untrustworthy person. In literal use, it refers to the animal.
覚え方のコツ Memory Tip
snake は最も広い「ヘビ」全般、serpent はやや文語・神話的、cobra は特定の毒蛇名。その中で viper は「毒をもつ危険なヘビ」、特にマムシ・クサリヘビ系を思い浮かべると整理しやすい。venomous snake と言い換えられる場面も多いが、viper のほうが種名っぽく鋭い響きがある。pit viper, viper bite, a viper’s venom のようなまとまりで覚えると、単なる蛇でなく「噛まれると危険な毒蛇」という像で定着する。
Use `snake` as the big category, then place `viper` inside it as a sharper, more dangerous type. It often appears with words like `venom`, `bite`, or `pit viper`, which build a strong image. The sound of `viper` itself feels quick and threatening, which helps memory.
例文
A viper struck the hiker on the trail.
毒蛇が登山道でハイカーを噛みました。
The viper's venom is extremely dangerous.
その毒蛇の毒は非常に危険です。
Vipers are common in tropical regions.
毒蛇は熱帯地域でよく見られます。
危険な人物
(意味 2)解説 Definition
毒蛇の一種。転じて、危険で信頼できない、欺瞞的な人物を指す。
A viper is a type of poisonous snake. It is also used figuratively for a person who is dangerous, cruel, or untrustworthy.
覚え方のコツ Memory Tip
まず基本義を「毒をもつ snake の具体名」と固定すると、比喩義の「危険で信用できない人物」が自然につながる。覚えるときは venomous snake, a deadly viper の場面を思い浮かべ、その後で “He is a viper.” のように人へ転用すると定着しやすい。単なる bad person ではなく、表面上は近づけても裏で刺すような、冷たく狡猾な印象まで含む語。cobra や snake より文学的・比喩的に使われやすい点にも注意。
A viper is a snake, so English uses it for a person with a cold, dangerous, untrustworthy image. Think of phrases like `a viper in disguise` or `a political viper`. This helps you remember it is stronger than just `a bad person`.
例文
He turned out to be a viper in disguise.
彼は本性を隠していた危険な人物であることが判明しました。
That viper spread lies and deceived everyone.
その危険な人物は嘘を広め、皆をだましました。
Watch out for that viper; she cannot be trusted.
その危険な人物には注意してください。彼女は信頼できません。
viper の類義語・関連語
viper の語源・成り立ち Etymology
viperはラテン語viperaに由来し、さらに vivus「生きた」+ parere「産む」に結びつくとされます。卵ではなく子を産む蛇という発想が核で、viviparous や parent に同じ語根が見えます。生み方に注目した名だと分かると、古い観察眼まで感じられます。
Viper comes from Latin vipera, which is often linked to vivus "alive" and parere "to give birth." The name may have referred to a snake believed to bear live young rather than lay eggs. That old idea connects it with words like viviparous and parent through the same roots.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう