snakeskin
意味一覧 (2件)
ヘビの皮
解説
snakeskin は、ヘビの体を覆っている皮や、脱皮して残った皮を指す名詞です。自然観察、動物の説明、庭や森で見つけた抜け殻について話す場面で使われ、加工素材としての「ヘビ革」とは区別します。
覚え方のコツ
snakeskin は snake「ヘビ」+ skin「皮、皮膚」の組み合わせです。まずは素材名ではなく、ヘビの体を覆う skin や、脱皮後に残る薄い皮を思い浮かべると覚えやすいです。animal + skin には sheepskin のように素材を表す用法もありますが、この基本義では自然の中で見つかる a piece of snakeskin や、snake sheds its skin という文脈に注目します。ヘビ革の意味は別に覚えると混同しにくくなります。
ヘビ革
(意味 2)解説
蛇の皮を加工した革素材。バッグや靴などのファッション素材として使われる。
覚え方のコツ
この snakeskin は、ヘビの体から取れる皮をなめして作った「ヘビ革」という素材名として覚えます。snake「ヘビ」+ skin「皮」から、さらにバッグ、ブーツ、ベルトなどに使われる高級素材へ意味が伸びたものです。基本義の「ヘビの皮」そのものとは別に、snakeskin boots や a snakeskin handbag のようなファッション・素材の文脈で出たら「加工された革」と判断すると定着しやすいです。
例文
The designer handbag was crafted from genuine snakeskin and priced at several thousand dollars.
そのデザイナーハンドバッグは本物のヘビ革で作られ、数千ドルの値段が付けられていた。
Snakeskin boots have been a staple of Western fashion for decades.
ヘビ革のブーツは何十年もの間、ウエスタンファッションの定番であり続けている。
The texture of snakeskin is often imitated using synthetic materials for more affordable products.
ヘビ革の質感は、より手頃な製品のために合成素材を使って模倣されることが多い。
snakeskin の語源・成り立ち
snake「ヘビ」と skin「皮」の複合語です。snake は古英語 snaca、skin は古ノルド語 skinn に由来し、語の部品どおり「ヘビの皮」を表します。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう