名指しする、犯人だと指摘する
verb 動詞くだけた表現で、犯罪や不正をした人物として誰かを特定し、名指しすることを表します。finger A as B や finger A for a crime の形が多く、単に指を向ける動作ではなく告発や捜査上の特定を意味します。
finger は英検3級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「指」という意味があります。発音記号は /ˈfɪŋɡɚ/ です。
finger は、手の先にある細長い部分で、物をつかむ、押す、触れる、数えるなど多くの動作に使う「指」を表す名詞です。親指以外の指を指すことも、文脈によっては親指を含めた手の指全体を指すこともあります。
A finger is one of the long parts attached to the hand. Fingers are used for holding, touching, pointing, and many small movements. The thumb is usually counted separately in some situations, so usage can vary slightly.
hand の先で実際に細かく動くパーツが finger、とセットで覚えると定着します。まず five fingers で「手には5本ある」とまとめて思い出し、一本なら a finger。thumb は親指なので、finger が文脈によっては親指以外を強めに指すことがある点に注意。fingerprint, finger food, point a finger at ... など頻出表現も一緒に覚えると、「触る・つまむ・示す指」という核イメージがぶれません。
Learn it together with `hand`: fingers are the parts at the end that do the small movements. `Five fingers` is a simple memory anchor, and `a finger` means one of them. Add common expressions like `fingerprint`, `finger food`, and `point a finger at` to make the word stick. Also remember that `thumb` is separate, so `finger` can sometimes mean the others more strongly.
My finger hurts a little.
私の指が少し痛い。
He points with one finger.
彼は一本の指で指す。
I wear a ring on this finger.
私はこの指に指輪をしています。
この語をはじめて出題された 44人 のうち 43人 が正解しました(98%)。
えいたんごクイズの回答から集計した独自データです。1人につき最初に出題されたときの1回だけを数えており、復習や2回目以降の回答、「わからない」と時間切れは含みません。 集計時点は 2026年9月19日 です。
文脈によって、次の意味でも使われます。
くだけた表現で、犯罪や不正をした人物として誰かを特定し、名指しすることを表します。finger A as B や finger A for a crime の形が多く、単に指を向ける動作ではなく告発や捜査上の特定を意味します。
句動詞・イディオムなど 2 件。クリックで各表現の詳細へ。
古英語 finger に由来し、ゲルマン祖語 *fingraz(五つのもの)から。印欧語根 *penkwe(五)と結びつき、「五本ある手の一部」が原義とされる。関連語:five(5)、fist(拳)。
"Finger" comes from Old English "finger," from an older Germanic root. It is often linked to an ancient Indo-European root for "five," because a hand has five fingers. So the word may originally have meant one of the five parts of the hand. Related words may include "five," though the history is very old and indirect.
この英単語をクイズで覚えよう