divided
divided はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「分裂した、意見が割れた、分割された」という意味があります。発音記号は /dɪˈvaɪdəd/ です。
分裂した
解説
意見・支持・感情・集団が一つにまとまらず、二つ以上の立場に分かれている状態を表します。a divided country や be divided over/on ... のように、政治、家族、組織、世論などで対立や不一致が目立つ場面に使います。
覚え方のコツ
divided は動詞 divide「分ける」から来た形容詞です。基本義では、物を切って分けるよりも、人や意見が一つにまとまらない状態を考えると覚えやすいです。a divided nation, a divided family, be divided on the issue のように、政治・世論・家族・組織の対立でよく使います。単なる「分割された」という物理的な意味とは別に、心や立場が割れている感じを押さえましょう。
意見が割れた
(意味 2)解説
人々や組織、世論などの意見や立場が一致せず、複数の側に分かれている状態を表す形容詞です。政治や方針、評価をめぐって賛否が割れている場面でよく使われます。単に物理的に分かれているだけでなく、心理的・社会的な対立や不一致の響きがあります。
覚え方のコツ
まず基準にするのは動詞 divide「分ける」。その過去分詞が divided なので、「何かによって分けられた状態」と考えると取りやすいです。形容詞としては、物なら a divided room のように物理的に区切られた状態、人や集団なら a divided nation, be divided on the issue のように「意見が割れている」が頻出。反対語の united とセットで覚えると、まとまっていない感じが定着します。
例文
The committee was deeply divided over the proposal.
委員会はその提案をめぐって大きく意見が割れていた。
Public opinion is divided on the issue.
その問題について世論は分かれている。
The family remained divided after the argument.
その口論のあとも家族は対立したままだった。
分割された
(意味 3)解説
全体が複数の部分に分けられた状態を表す形容詞です。意見や感情が一致せず、複数の立場に分かれている状況も指します。
覚え方のコツ
この divided は、全体がいくつかの部分や区画に分けられている状態を表す用法として覚えます。出発点は divide「分ける」で、a divided highway なら中央分離帯などで車線が分けられた道路、a divided room なら仕切りで区切られた部屋です。別エントリの「分裂した」は意見や集団の対立に焦点がありますが、ここでは物や空間が構造上分けられているイメージを中心に押さえましょう。
例文
The divided pie was shared among four people.
分割されたパイは4人で分けられました。
The committee had divided opinions on the proposal.
委員会では提案に関して意見が分かれていました。
The divided highway made travel safer.
中央分離帯のある高速道路は移動をより安全にしました。
divided の語源・成り立ち
ラテン語 dividere（分ける、切り離す）に由来します。di- は「離れて」、-videre は「分ける」に関わり、意見や集団が別々の側に分かれる意味へ広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう