convert
convert は英検準2級・英検2級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「変換する、改宗者、転向者」という意味があります。発音記号は /kənˈvɝt/ です。
意味一覧 (3件)
変換する
解説 Definition
convert は、データ形式・通貨・単位・エネルギー・建物の用途などを、目的に合う別の形へ切り替える動詞です。単なる変化よりも「使える形に置き換える」実務的な場面で多く、convert A to/into B が基本形です。
To convert means to change something into a different form, system, or use so that it fits a new purpose. It is often used in practical situations such as changing file formats, money, units, energy, or the use of a building. The common pattern is convert A to or into B. Compared with transform, it usually suggests a more functional change, not a dramatic one.
覚え方のコツ Memory Tip
con- は「一緒に」、vert は「向きを変える」という感覚で、convert は対象の向きを変えて別の規格や用途に合わせるイメージです。convert a file to PDF なら形式、convert yen into dollars なら通貨、convert a warehouse into apartments なら用途の切り替え。transform ほど劇的な変貌ではなく、translate ほど言語限定でもない点を押さえると使い分けやすくなります。
Think of con- as "together" and vert as "turn." So convert means to turn something so it fits a new system, format, or purpose. You can convert a file to PDF, convert yen into dollars, or convert a warehouse into apartments. It is more practical than transform and not limited to language like translate.
例文
You can convert this file to PDF in a few seconds.
このファイルは数秒でPDFに変換できます。
We converted yen into dollars before the trip.
旅行の前に円をドルに換えた。
The company plans to convert the old warehouse into apartments.
その会社は古い倉庫をアパートに用途変更する予定だ。
改宗者
(意味 2)解説 Definition
名詞 convert は、以前とは別の宗教を受け入れ、その信仰の側に移った人を指します。結果としての「改宗者」に焦点があり、a convert to Christianity のように to で新しい信仰先を示します。
A convert is a person who has changed to a different religion, belief, or way of thinking. It is often used in religious contexts, but it can also describe someone who strongly accepts a new idea or lifestyle. The word emphasizes a clear change from one position to another.
覚え方のコツ Memory Tip
動詞の「向きを変える」感覚が、人の信仰の方向転換に使われた名詞です。believer は現在信じている人、follower は教えや指導者に従う人ですが、convert には「もとは違う立場だった」という過去からの移動が含まれます。a recent convert なら改宗して間もない人、new converts なら新しく入信した人たち。名詞では CON-vert と前に強勢が来る点も動詞と区別して覚えると便利です。
First remember the verb `convert`, then think of a `convert` as the person who has changed sides, especially in religion or belief. A useful pattern is `a convert to ...`. Also notice the stress change: the noun is `CONvert`, while the verb is `conVERT`.
例文
He became a devout convert to Buddhism.
彼は仏教への熱心な改宗者になりました。
Many converts joined the new religious movement.
多くの改宗者が新しい宗教運動に参加しました。
She is a recent convert to Christianity.
彼女はキリスト教への最近の改宗者です。
転向者
(意味 3)解説 Definition
それまでの考え方・立場・習慣を変えて、別の主義ややり方を受け入れた人を指す名詞。宗教の文脈に限らず、政治的立場、食習慣、働き方、製品への評価など幅広く使える。以前は懐疑的だった人が支持側に回ったという含みを持つことも多い表現。
A convert is a person who has changed their beliefs, opinions, habits, or way of life and accepted a new one. The word is often used for religion, but it can also be used for politics, diet, work style, or even a product or idea. It often suggests that the person used to doubt or resist it, but now supports it.
覚え方のコツ Memory Tip
まず動詞 convert「変える・転換する」を先に覚え、その変化を実際に経験して別の宗教・思想に移った『人』が名詞 convert だと結ぶと残りやすい。a convert to Christianity / Islam の形が典型で、宗教以外でも思想や主義の転向者に使える。単なる「変更された物」ではなく人を指しやすい点に注意。さらに動詞は conVERT、名詞は CONvert とアクセントが変わるので、品詞の見分けも一緒に覚えると強い。
First learn the verb convert, which means "to change" or "to turn into something else." Then connect it to a person who has gone through that change: a convert is someone who has moved to a new religion, idea, or habit. The pattern a convert to Christianity or a convert to Islam is very common. It also helps to remember the stress difference: the verb is conVERT, but the noun is CONvert.
例文
After years of doubt, he became a convert to Christianity.
長年の迷いの末、彼はキリスト教への転向者になった。
My brother was a meat lover, but now he is a convert to vegan cooking.
兄は肉好きだったが、今ではヴィーガン料理の転向者だ。
She used to dislike remote work, but the flexibility made her a complete convert.
彼女は以前リモート勤務が嫌いだったが、その柔軟さで完全な転向者になった。
convert の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 convertere「向きを変える」が古フランス語 convertir を経て英語に入った語。con-「共に」+ vert「向ける・回す」が基本で、物や状態を別の向きへ変える感覚が中心です。
Convert comes from the Latin word convertere, meaning "to turn around" or "to turn in another direction." It passed through Old French convertir before entering English. The basic idea is turning something toward a different form or state.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう