えいたんごクイズ
conversion(変換・名詞)の覚え方イラスト — conversion は convert「変える」に、動作や過程を名詞にする -sion が付いた語で、「変換」と覚えます

conversion

/kənˈvɝːʒən/

conversion は英検準1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「変換、転換、転化、改宗」という意味があります。発音記号は /kənˈvɝːʒən/ です。

意味一覧 (3件)

noun

変換へんかん

解説 Definition

何かを異なるもの・状態・形式に変える行為や過程を指す。物理的な構造を変えたり、エネルギーの形態を切り替えたり、信仰や考え方を改めたりするような文脈で使う。ある結果を得るために別の形や状態に切り替える営み全般を表す。

Conversion is the process of changing something from one form, system, or purpose to another. It is often used for numbers, units, energy, digital data, or changes in use, such as turning one kind of room into another. The word focuses on the change itself or its result.

覚え方のコツ Memory Tip

conversion は convert「変える」に、動作や過程を名詞にする -sion が付いた語で、「変換」と覚えます。単位・データ・エネルギー・形式などを、別の形で使えるように切り替える処理に向きます。unit conversion, file conversion, energy conversion のように、A を B として扱える形に変える場面でよく出ます。方針や人生の大きな変化より、形式やシステムを変える感覚を意識しましょう。conversation(会話)との綴り違いにも注意。

If you know `convert`, `conversion` is the noun form. Use it for changing a form, unit, file, or type of energy into another usable form. Helpful phrases are `unit conversion`, `file conversion`, and `energy conversion`. Be careful not to confuse it with `conversation`.

例文

The conversion of the old warehouse into apartments was impressive.

古い倉庫をアパートに改装したことは印象的でした。

Energy conversion is essential in renewable power systems.

エネルギー変換は再生可能エネルギーシステムで不可欠です。

The religious conversion was a personal journey for her.

その宗教的な改宗は彼女にとって個人的な旅路でした。

noun

転換てんかん転化てんか

(意味 2)

解説 Definition

conversion は、状態・方針・用途・考え方などが、別の方向や性質へ切り替わることを表す名詞です。技術的な「変換」より広く、政策転換、土地利用の転換、態度の変化のような一般的・社会的な文脈で使われます。結果として物事の進み方が大きく変わる含みがあります。

Conversion is the process of changing something from one state, use, policy, or way of thinking into another. It is broader than a technical change of format and can be used for changes in society, land use, beliefs, or attitudes. The word often suggests that the change is important enough to affect what happens next.

覚え方のコツ Memory Tip

convert(変える)が分かれば、その名詞形が conversion。まず「AをBという別の形に変える流れ」を一まとまりで覚えると定着しやすい。unit conversion、energy conversion、file conversion のように、数値・エネルギー・データ形式の切り替えでよく出る。単なる change より「形式・状態が別物になる」感じが強く、translation のような言語変換だけには限られない。conversation とつづりが似ているので見分けも意識。

If you know convert, remember conversion as its noun form: the process of changing A into B. It is useful in phrases like unit conversion, energy conversion, and file conversion, but it can also describe changes in policy, use, or attitude. Compared with change, conversion often feels stronger because something becomes a different form or state. Be careful not to confuse conversion with conversation, which means talking.

例文

The conversion of the old factory into apartments changed the whole neighborhood.

古い工場をアパートに転換したことで、地域全体が変わった。

The company’s conversion to renewable energy took several years.

その会社の再生可能エネルギーへの転換には数年かかった。

Her conversion from strong opposition to support surprised many people.

彼女が強い反対から支持へ転じたことは、多くの人を驚かせた。

noun

改宗かいしゅう

(意味 3)

解説 Definition

conversion は、ある宗教から別の宗教へ移ること、または新たに信仰を受け入れることを表す名詞です。個人の内面的な決断や霊的な体験を含むことが多く、宗教史・自伝・ニュース記事などで用いられます。単なる関心ではなく、信念や所属の変化まで含む語です。

Conversion is the act of changing from one religion to another, or of accepting a new faith. It often suggests a deep personal decision or spiritual experience, not just a casual interest. The word is often used in religious history, life stories, and news reports when someone's beliefs or religious identity change.

例文

His conversion to Christianity changed the direction of his life.

彼のキリスト教への改宗は、人生の方向を変えた。

The book describes her slow conversion after years of doubt and study.

その本は、長年の疑いや学びを経た彼女のゆっくりした改宗を描いている。

The king's conversion had a major effect on the religion of the whole country.

王の改宗は、国全体の宗教に大きな影響を与えた。

conversion の語源・成り立ち Etymology

ラテン語 convertere(con-「完全に」+ vertere「向きを変える」)が語源。「方向を完全に変える」→「変換」の意味に。同じ語根 vert を持つ revert(戻る)や invert(逆にする)も仲間。物理的な転換から宗教的改宗まで幅広く使われるのは「向きを変える」という核心イメージから。

Conversion comes from Latin convertere, meaning "to turn around" or "turn completely." It is formed from con- and vertere, "to turn." The central idea is a change of direction, and this later widened to mean many kinds of change, from physical change to change in belief. Related words with the same root include revert and invert.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう