gross
gross は英検準1級・英検1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「気持ち悪い、総計の、総額の」という意味があります。発音記号は /ˈɡroʊs/ です。
意味一覧 (2件)
気持ち悪い
解説 Definition
「gross」は「気持ち悪い」「不快な」「むかつく」という意味の形容詞です。見た目や味・においなどが非常に不快で、嫌悪感を催す状態を表します。主にカジュアルな口語表現として使われ、強い不快感を表現する際によく用いられます。
If something is gross, it is very unpleasant, dirty, or disgusting. People often use this word in casual conversation to react to food, smells, behavior, or anything that makes them feel sick or uncomfortable. It is an informal word.
覚え方のコツ Memory Tip
gross はまず「うわ、それ無理」という強い嫌悪感のひと言として覚えると残りやすいです。カジュアル会話で Gross! と単独でも使われ、見た目・におい・味などへの生理的な拒否感を表します。近い語の disgusting より口語的で瞬間的、nasty よりも「気持ち悪さ」が前面に出ます。食品なら a gross smell、場面なら That’s gross. が定番。なお gross には「総計の」の意味もあるので、gross income では「気持ち悪い」ではなく「総額」と切り替えるのが重要です。
Remember `gross!` as a quick, natural reaction people say when something feels dirty or sickening. It is more casual and immediate than `disgusting`. Also keep one contrast in mind: in `gross income`, `gross` has a completely different meaning, so the phrase decides the meaning.
例文
This milk smells gross.
この牛乳は気持ち悪いにおいがする。
That bug looks gross.
あの虫は気持ち悪く見える。
This soup tastes gross.
このスープは気持ち悪い味がする。
総計の、総額の
(意味 2)解説 Definition
金額・数量・重さなどについて、控除や差し引きをする前の全体の額や合計を表す形容詞です。特に会計や給与、売上の話でよく使われ、net(純額の)と対比して使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
gross は会計では「大きく丸ごと全部」と覚えると、gross income や gross sales がつかみやすいです。税金・費用・割引などを引く前の、まず合計として出した額が gross。反対語の net は網で余分なものを落として残った「純額」と考えると対比しやすい。口語の Gross! は「気持ち悪い」ですが、income, sales, weight, profit など数字の語が続いたら、嫌悪感ではなく「総計の・総額の」に切り替えるのが重要です。
例文
Her gross income is five million yen a year.
彼女の総収入は年間500万円です。
The company reported gross sales of two billion yen.
その会社は20億円の総売上を報告しました。
This figure shows the gross weight of the package.
この数値は荷物の総重量を示しています。
gross の類義語・関連語
gross の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 grossus(太い・粗大な)から古フランス語 gros を経て英語に入った。原義は「大きい・全体の」で、gross income(総収入)の用法はここから。粗野・下品の意味に転じ、現代口語では「気持ち悪い」の意味で広く使われる。関連語に grocery(大量売りの店→食料品店)がある。
Gross came into English through Old French gros, from Latin grossus, meaning "thick" or "coarse." It first carried ideas like "large" or "whole," which is why we still say gross income for the total amount. From the sense of something coarse or unpleasant, it later developed meanings like "rude," "vulgar," and in modern informal English, "disgusting."
同じレベルの英単語をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう