retirement
retirement は英検準2級・英検2級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「退職、引退」という意味があります。発音記号は /rɪˈtaɪrmənt/ です。
意味一覧 (3件)
退職
解説 Definition
仕事や職業から離れて、働かなくなること。通常、人が年を取ったときに起こる状態。
Retirement is the time when a person stops working permanently, usually because of age. It can also mean the period of life after leaving a job or career. The word is often used when talking about money, pensions, and later life plans.
覚え方のコツ Memory Tip
retirement は、会社員などが仕事を終えて職を離れる「退職」として覚えます。retire は「退く」という広い意味を持ち、そこに -ment が付いて「退いた状態・出来事」を表します。retirement age, retirement savings, retirement plan のように、お金・年金・老後の生活計画と結びつきやすいのが特徴です。職業生活を終えた後の期間や準備まで含めて意識すると定着します。
Build this word from `retire` first. Add `-ment`, which often makes a noun for a state or result, so `retirement` is the state or time after retiring. Remember common pairs like `retirement age`, `retirement savings`, `retirement plan`, and `enjoy retirement`.
例文
He decided to retire at the age of sixty-five.
彼は65歳で退職することを決めました。
Many people plan for their retirement by saving money.
多くの人々はお金を貯めることによって退職に備えます。
After her retirement, she enjoys traveling the world.
彼女は退職後、世界を旅することを楽しんでいます。
引退
(意味 2)解説 Definition
職業生活を終わり、仕事を辞めることや、その状態を指す。特に定年や高齢に達した時に、長年働いた職を退職することをいう。
例文
He decided to take early retirement from his job.
彼は仕事から早期引退することを決めました。
Her retirement after 30 years was celebrated by colleagues.
30年勤めた後、彼女の引退は同僚に祝われました。
They plan to spend their retirement traveling around the world.
彼らは引退後、世界中を旅する予定です。
引退
(意味 3)解説 Definition
スポーツ選手・俳優・政治家などが、その分野での現役活動や公的な立場から退くことを表します。会社を辞めるという意味の「退職」より広く、競技生活や芸能活動を終える文脈でよく使われます。
Retirement is the act of leaving a public role, career, or active life in a field. It is often used for athletes, actors, politicians, and other people who stop their main professional activity. The word can mean more than leaving a company; it can also suggest the end of a career stage and the life that comes after it.
覚え方のコツ Memory Tip
まず動詞 retire を核に覚えると定着しやすいです。「現役から退く=retire」、そこに -ment が付いて「その状態・出来事」になった名詞が retirement。resign が自分で辞める、quit が口語で「やめる」なのに対し、retirement は年齢や一区切りで仕事生活を終える感じ。retirement age, retirement plan, enjoy retirement をまとめて覚えると、単なる『退職』でなく『引退後の生活』まで自然に連想できます。
Start with the verb retire: to leave active work or a public role. Add -ment, and retirement becomes the event or state of retiring. Unlike quit, which is more casual, retirement often suggests the end of a long career or an important stage of life. Learn phrases like retirement age, retirement plan, and enjoy retirement to connect the word with life after leaving work or public activity.
例文
The tennis player announced her retirement after winning her final match.
そのテニス選手は最後の試合に勝ったあと、引退を発表した。
Many fans were surprised by the actor's early retirement from film.
多くのファンは、その俳優の早すぎる映画界からの引退に驚いた。
After retirement, he spent more time with his family and supported young athletes.
引退後、彼は家族と過ごす時間を増やし、若い選手を支援した。
retirement の語源・成り立ち Etymology
フランス語 retraite(撤退)に由来し、re-(後ろへ)+ traire(引く、ラテン語 trahere)が語根。「後ろに引き下がる」が原義で、英語で -ment(行為・状態)が付き名詞化。関連語: retire, retreat。戦場から退く行為が転じて「職から退く=退職」に。
Retirement comes from retire plus the noun ending -ment. Retire entered English through French, from a root meaning "to draw back" or "pull back," related to Latin trahere. It first suggested moving away or withdrawing, as in leaving a battlefield, and later came to mean leaving work or public life.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう