comeback
意味一覧 (2件)
巻き返し
解説 Definition
不利な状況から再び優勢に戻ることを表します。また、批判や攻撃に対して素早く応答することも意味します。
A comeback is a return to success after a period of failure, difficulty, or absence. It is often used in sports, entertainment, business, or personal improvement. The word emphasizes recovery and renewed strength.
覚え方のコツ Memory Tip
come back をそのまま一語にした形だと見ると覚えやすいです。まず『戻ってくる』を土台に置き、人・人気・成績・勢いが再び前に出る場面へ広げると『巻き返し』『復活』になります。make a comeback が定番で、a team made a comeback, a singer staged a comeback のような形で覚えると実戦的です。return は単に戻る事実、recovery は回復そのものですが、comeback はいったん落ちた後に再浮上する感じが強い語です。会話では相手への鋭い言い返しの意味もあるので、その用法も区別しておくと混乱しません。
See `comeback` as `come back` written as one word. That makes it easy to connect with the idea of returning after falling behind or disappearing. `Make a comeback` is the key phrase, often used for teams, singers, or careers.
例文
The team made a comeback in the final minutes.
そのチームは最後の数分で反撃した。
She had a quick comeback to his criticism.
彼女は彼の批判に対して素早い反撃をした。
The company staged a comeback against its rivals.
その会社は競争相手に対して巻き返した。
復帰
(意味 2)解説 Definition
人やグループが休止・引退・長い不在のあとで、活動や表舞台に再び戻ることを表す名詞。芸能界やスポーツで特によく使われるが、仕事や社会生活に戻る場面にも使える。単に戻るだけでなく、再び注目を集めて活動を再開するニュアンスが強い。
例文
After ten years away from music, the singer made a comeback.
その歌手は音楽界を10年離れた後に復帰した。
The athlete is planning a comeback after the injury.
その選手はけがの後の復帰を計画している。
Fans welcomed the actor's comeback to television.
ファンはその俳優のテレビ復帰を歓迎した。
comeback の類義語・関連語
comeback の語源・成り立ち Etymology
comeback は come + back の複合語。come は古英語 cuman、back は古英語 bæc に由来し、文字どおり『戻って来ること』から『失地回復・巻き返し』になった。関連語は become, income。
Comeback is a compound of come and back. Both parts are old English words: come comes from Old English cuman, and back from Old English baec. The literal sense was simply "a return," and from that it developed into the idea of recovering lost success or position. Related words include become and income through the root come.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう